 | UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch |
(Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Hinweis: Mit der Vollversion können Sie auf dem Windows-PC bequem, ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
Es werden auch gebeugte Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt.
Zu "unzertrennlich" liegen 9 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
weitere Kontextbelege:
unzertrennliche
нерозлу́чний
unzertrennlich, untrennbar
невідри́вний
unzertrennlich, unzerreißbar, untrennbar; unablässig, ununterbrochen, unverwandt, starr (Blick)
нерозри́вний
untrennbar, unzertrennlich, unzerreißbar, unauflöslich
невідді́льний
untrennbar, unabtrennbar, unteilbar, unzertrennlich
неподі́льний
unteilbar, untrennbar, einig; unzertrennlich
нерозді́льний
untrennbar, unteilbar, einig; unzertrennlich; ungeteilt
їх водо́ю не розі́ллєш
(sie) halten zusammen wie Pech und Schwefel / legen füreinander die Hand ins Feuer / sind unzertrennlich / unzertrennliche Freunde / ein Herz und eine Seele
прилипа́ти
kleben, haften, festkleben, haften bleiben, kleben bleiben; sich (an etwas / an jemanden) pressen / schmiegen; sich an (jemandes) Fersen heften, unzertrennlich sein; (jemandem) hinterherstiefeln, (jemanden) auf Schritt und Tritt verfolgen, sich wie eine Klette (an jemanden) hängen
прили́плий
geklebt, gehaftet, festgeklebt, haften geblieben, kleben geblieben; sich (an etwas / an jemanden) gepresst / geschmiegt; sich an (jemandes) Fersen geheftet, unzertrennlich gewesen; (jemandem) hinterhergestiefelt, (jemanden) auf Schritt und Tritt verfolgt, sich wie eine Klette (an jemanden) gehangen
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen