UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch

DE
EN
UK

Auf einem Windows-PC können Sie mit der lokal instal­lier­baren Vollversion bequem und ohne lästiges Nach­schla­gen ganze ukra­i­ni­sche Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!

mehr zur vorliegenden Online-Version 13.0.0.0

Es werden auch gebeugte ukra­i­ni­sche Wort­for­men bei Ein­zel­wort­ein­ga­be erkannt. Sie können auch deutsche Wörter eingeben, um ukra­i­ni­sche Ent­spre­chun­gen zu finden.
Wir arbeiten an einer kostenpflichtigen Möglichkeit der unbegrenzten Nutzbarkeit.
UDEW unlimitiert nutzen (Setzt den Erwerb einer entsprechenden Lizenznummer voraus)

Ihre Eingabe: Tastaturbild
Zu "verbraucht" liegen 18 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
weitere Kontextbelege: verbrauchtes , verbrauchte

zu: verbrauchen

витра́чуваний
(etwas, das) verbraucht (wird / werden soll); (etwas, das) ausgegeben / verausgabt (wird / werden soll)

відпрацьо́ваний (#2)
verbraucht, benutzt, abgenutzt

спожи́ваний
verbraucht, konsumiert

спожи́тий
verbraucht, konsumiert

ужи́тий (#2)
alt, verbraucht, benutzt

ви́трачений
ausgegeben, verbraucht (Geld)

затра́чений
ausgegeben, aufgewandt, verausgabt, verbraucht (Geld, Ressourcen)

вжи́тий (#2)
alt, verbraucht, benutzt

ужи́ваний (#2)
gebraucht, nicht neu, in Benutzung gewesen, benutzt; verlebt, verbraucht, gealtert

вжи́ваний (#2)
gebraucht, nicht neu, in Benutzung gewesen, benutzt; verlebt, verbraucht, gealtert

вику́рюваний
(etwas, das) aufgeraucht (fertig geraucht) / zu Ende geraucht (wird / werden soll); (etwas, das – Zigaretten, die / Tabak, der) aufgeraucht (bis nichts mehr übrig ist) / verbraucht / alle gemacht (ist / wird / werden soll); (etwas, das) ausgeräuchert / vertrieben (wird / werden soll); (etwas, das) destilliert / gebrannt (wird / werden soll)

за́тхлий
muffig, moderig, modrig, faulig, faul, stickig, schimmlig, verbraucht, abgestanden, dumpf

поло́жений
gelegt, gesteckt, getan, hingetan, untergebracht; verbraucht, verwendet; gemäht; berechnet, geschätzt, veranschlagt

прої́дений
zerfressen, geätzt; zernagt, durchgenagt; durchgebracht, für Essen ausgegeben, verzehrt, verbraucht, verfuttert

відпрацьо́вуваний
bearbeitet; geübt, eingeübt, gedrillt, trainiert, gefestigt, automatisiert; abgearbeitet, eine ganze Zeit hindurch gearbeitet; verbraucht

виче́рпуватися
sich erschöpfen, zur Neige gehen, aufgebraucht / verbraucht sein / werden; erledigt werden (eine Frage)

спожива́тися
gebraucht / verwendet / verbraucht werden, konsumiert / getrunken / gegessen / zu sich genommen werden

вихо́дити (#3)
hinaustreten, hinausgehen; heraustreten, herausgehen; verlassen, aussteigen; hinausgehen (Fenster); hinaufsteigen, heraussteigen, ersteigen; erscheinen; verbraucht werden, ausgehen, aufgehen, zu Ende gehen; gelingen, geraten; (ab)stammen


Briefbildchen Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen