UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch

DE
EN
UK

Auf einem Windows-PC können Sie mit der lokal instal­lier­baren Vollversion bequem und ohne lästiges Nach­schla­gen ganze ukra­i­ni­sche Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!

mehr zur vorliegenden Online-Version 13.0.0.0

Es werden auch gebeugte ukra­i­ni­sche Wort­for­men bei Ein­zel­wort­ein­ga­be erkannt. Sie können auch deutsche Wörter eingeben, um ukra­i­ni­sche Ent­spre­chun­gen zu finden.
Wir arbeiten an einer kostenpflichtigen Möglichkeit der unbegrenzten Nutzbarkeit.
UDEW unlimitiert nutzen (Setzt den Erwerb einer entsprechenden Lizenznummer voraus)

Ihre Eingabe: Tastaturbild
Zu "vorschlagen" liegen 12 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
weitere Kontextbelege: vorgeschlagen , vorzuschlagen

запропонува́ти
vorschlagen; anbieten; einladen

запро́шувати
einladen; bitten / vorschlagen / auffordern (an etwas teilzunehmen, ...)

пропонува́ти
anbieten, vorlegen, vorschlagen, einen Vorschlag machen; zur Verfügung stellen, anbieten (Dienste, ...)

представля́ти
vorstellen, bekannt machen (mit); vorschlagen; vertreten, repräsentieren

виставля́ти
ausstellen, auslegen, zeigen, hinstellen, zur Schau stellen; ausfertigen; vorrücken, nach vorn ziehen, vorschieben; hinausstellen; vorschlagen, aufstellen (Kandidatur); lächerlich machen; benoten; jmd. vor die Tür setzen

вихо́плюватися
hinausspringen, herausspringen, abspringen; hervorspringen; unerwartet etwas sagen / fragen / vorschlagen; hinauslaufen, herauslaufen, hinausrennen, herausrennen; sich losreißen, sich befreien; herausbrechen, mit Macht nach außen dringen, hervorbrechen; herausgerissen werden; entrissen / weggenommen werden

виска́кувати
hinausspringen, herausspringen, abspringen; hervorspringen; herausfallen; unerwartet etwas sagen / fragen / vorschlagen; bekommen, kriegen (von Hautveränderungen); hervorschießen (plötzlich auftauchen)

пропонува́ння
Anbieten, Vorschlagen; Angebot, Vorschlag

ви́сунення
Vorrücken, Hervorkommen; Vorschlagen, Aufstellen, Nominieren, Nominierung

ви́ставлення
Ausstellen, Auslegen, Zeigen, Hinstellen; Vorrücken, Hervorkommen; Vorschlagen, Aufstellen, Nominieren, Nominierung; Benoten

виставля́ння
Ausstellen, Auslegen, Zeigen, Hinstellen; Vorrücken, Hervorkommen; Vorschlagen, Aufstellen, Nominieren, Nominierung; Benoten

висува́ння
Herausziehen, Hervorziehen; Einwurf, Vorbringen eines Arguments, Erbringen eines Beweises; Beförderung, Vorschlagen einer Person für einen höheren Posten


Briefbildchen Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen