UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch

DE
EN
UK

Auf einem Windows-PC können Sie mit der lokal instal­lier­baren Vollversion bequem und ohne lästiges Nach­schla­gen ganze ukra­i­ni­sche Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!

mehr zur vorliegenden Online-Version 13.0.0.0

Es werden auch gebeugte ukra­i­ni­sche Wort­for­men bei Ein­zel­wort­ein­ga­be erkannt. Sie können auch deutsche Wörter eingeben, um ukra­i­ni­sche Ent­spre­chun­gen zu finden.
Wir arbeiten an einer kostenpflichtigen Möglichkeit der unbegrenzten Nutzbarkeit.
UDEW unlimitiert nutzen (Setzt den Erwerb einer entsprechenden Lizenznummer voraus)

Ihre Eingabe: Tastaturbild
Zu "wesentliche" liegen 10 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
zu: wesentlich

важковихо́вуваність
schwere Erziehbarkeit, (wesentliche) Erziehungsschwierigkeiten

суттє́вість
das Wesentliche, Wesen; Relevanz

істо́тність
das Wesentliche, Wesen, Relevanz, Wesentlichkeit

суть спра́ви
Wesen, das Wesentliche, (des Pudels) Kern

суть
Wesen, Hauptgehalt, das Wesentliche

су́тність
Wesen, Wesenheit, Kern, Kernpunkt, Nerv, das Wesentliche, Quintessenz

підкла́дка (#2)
Futter (auf der Innenseite eines Kleidungsstückes), Futterstoff; Unterlage, Polster, Polsterung; Grundlage, Basis, Wesentliches / das Wesentliche, internes Gehalt

вхо́дити в суть спра́ви
das Wesen / das Wesentliche / den Kern (einer/der Sache) verstehen / erfassen

диви́тися в ко́рінь
einer Sache / den Dingen auf den Grund sehen / gehen / kommen, das Innere / Wesen / Wesentliche erkennen, (etwas) auf den Punkt bringen

ухо́дити в суть спра́ви
das Wesen / das Wesentliche / den Kern der Sache verstehen, zum Wesen vordringen


Briefbildchen Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen