UDEW – The Online Dictionary
Ukrainian-German-Ukrainian

DE
EN
UK

With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!

more about this online version 13.0.0.0

Type in Ukrainian or German words here. Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.

Look up: Tastaturbild
"heilig" occurs 23 times in equivalents of ukrain entries.
further occurences: Heilige , heiligen , heilige , allerheiligst , Heiligen , Heiliger , heiliger , heiliges , heiligs , Heiliges

святи́й (#1)
heilig, denkwürdig, teuer; fromm

свя́то (#2)
heilig

святі́ший
heilig, heiligst, allerheiligst (als Bestandteil von Ehrentiteln); heiliger

бо́жий (#1)
göttlich, Gottes-; heilig

преп.
hochwürdig, heilig

прп.
hochwürdig, heilig

всесвя́тий
heilig, heiligst, allerheilig

св.
heilig, denkwürdig, teuer; fromm

свт.
heilig, denkwürdig, teuer; fromm

свяще́нний
heilig, geheiligt, denkwürdig, bedeutsam, teuer

сокрове́нний
geheimst, teuerst, heilig, hehr

преподо́бний
hochwürdig, heilig

пресвяти́й
heilig, hochheilig, überaus heilig

неруши́мий
unzerstörbar, unverbrüchlich, trutzig; unverletzlich, heilig; unbeweglich, regungslos, starr

освя́чуватися
heilig gehalten / als Heiligtum verehrt werden; geheiligt werden

святи́тися
heilig gehalten / als Heiligtum verehrt werden; geheiligt werden; geweiht / ordiniert / ernannt werden

сакралізува́ти
sakralisieren, weihen, heilig machen

сакралізо́ваний
sakralisiert, geweiht, heilig gemacht

канонізува́ти
kanonisieren, zum Kanon erheben, in den Kanon aufnehmen; heilig sprechen

канонізо́ваний
kanonisiert, zum Kanon erhoben, in den Kanon aufgenommen; heilig gesprochen

show further occurences


letter e-mail to authors