UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch

DE
EN
UK

Auf einem Windows-PC können Sie mit der lokal instal­lier­baren Vollversion bequem und ohne lästiges Nach­schla­gen ganze ukra­i­ni­sche Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!

mehr zur vorliegenden Online-Version 13.0.0.0

Es werden auch gebeugte ukra­i­ni­sche Wort­for­men bei Ein­zel­wort­ein­ga­be erkannt. Sie können auch deutsche Wörter eingeben, um ukra­i­ni­sche Ent­spre­chun­gen zu finden.
Wir arbeiten an einer kostenpflichtigen Möglichkeit der unbegrenzten Nutzbarkeit.
UDEW unlimitiert nutzen (Setzt den Erwerb einer entsprechenden Lizenznummer voraus)

Ihre Eingabe: Tastaturbild
Zu "heilig" liegen 23 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
weitere Kontextbelege: Heilige , heiligen , heilige , allerheiligst , Heiligen , Heiliger , heiliger , heiliges , heiligs , Heiliges

святи́й (#1)
heilig, denkwürdig, teuer; fromm

свя́то (#2)
heilig

святі́ший
heilig, heiligst, allerheiligst (als Bestandteil von Ehrentiteln); heiliger

бо́жий (#1)
göttlich, Gottes-; heilig

преп.
hochwürdig, heilig

прп.
hochwürdig, heilig

всесвя́тий
heilig, heiligst, allerheilig

св.
heilig, denkwürdig, teuer; fromm

свт.
heilig, denkwürdig, teuer; fromm

свяще́нний
heilig, geheiligt, denkwürdig, bedeutsam, teuer

сокрове́нний
geheimst, teuerst, heilig, hehr

преподо́бний
hochwürdig, heilig

пресвяти́й
heilig, hochheilig, überaus heilig

неруши́мий
unzerstörbar, unverbrüchlich, trutzig; unverletzlich, heilig; unbeweglich, regungslos, starr

освя́чуватися
heilig gehalten / als Heiligtum verehrt werden; geheiligt werden

святи́тися
heilig gehalten / als Heiligtum verehrt werden; geheiligt werden; geweiht / ordiniert / ernannt werden

сакралізува́ти
sakralisieren, weihen, heilig machen

сакралізо́ваний
sakralisiert, geweiht, heilig gemacht

канонізува́ти
kanonisieren, zum Kanon erheben, in den Kanon aufnehmen; heilig sprechen

канонізо́ваний
kanonisiert, zum Kanon erhoben, in den Kanon aufgenommen; heilig gesprochen

weitere Kontextbelege zeigen


Briefbildchen Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen