With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
more about this online version
13.0.0.0
Type in Ukrainian or German words here.
Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.
"verletzt" occurs 40 times in equivalents of ukrain entries.
further occurences:
verletzten
zu:
verletzen
травмо́ваний
verletzt
пора́нений (#1)
verwundet, verletzt
ра́нений
verwundet, verletzt
вко́лотий (#2)
(durch einen Stich/Stiche) verletzt
уко́лотий (#1)
(durch einen Stich/Stiche) verletzt
пору́шений
verletzt, gebrochen, übertreten, verstoßen, nicht eingehalten, nicht befolgt; angeschnitten (Frage, ...), aufgeworfen, angeregt, eingereicht (Gesuch), angebracht (Bitte)
пору́шуваний
verletzt, gebrochen, übertreten, verstoßen, nicht eingehalten, nicht befolgt; angeschnitten (Frage, ...), aufgeworfen, angeregt, eingereicht (Gesuch), angebracht (Bitte)
ушко́джений
beschädigt, verletzt; verunfallt, havariert
поруйно́ваний
zerstört, in Ruinen verwandelt; beschädigt, verletzt
потерпі́лий (#1)
betroffen, verletzt, beschädigt
ура́жений (#1)
geschlagen, einen Schlag versetzt; getroffen, verletzt; befallen
постражда́лий (#1)
betroffen, verletzt, verunglückt, beschädigt
пошко́джений
beschädigt, verletzt; verunfallt, havariert
вжа́лений
gestochen (Biene, Mücke), verletzt (mit einem Stachel/mit Worten); gepikst, gestachelt (Pflanzen); gebissen (Schlange)
скри́вджений
beleidigt, eingeschnappt, gekränkt; verletzt, benachteiligt, übervorteilt, zurückgesetzt
ужа́лений
gestochen (Biene, Mücke), verletzt (mit einem Stachel/mit Worten); gepikst, gestachelt (Pflanzen); gebissen (Schlange)
підстрі́лений
angeschossen, verletzt, getroffen, verwundet; erschossen, abgeknallt
вра́жений (#2)
geschlagen, einen Schlag versetzt; getroffen, verletzt; befallen
вще́млений
eingeklemmt, gequetscht; gekränkt, verletzt, geschmälert
знева́жений
verachtet, missachtet, sich über etwas hinweggesetzt; beleidigt, verletzt; vernachlässigt, nicht beachtet, geringgeschätzt
show further occurences
e-mail to authors