With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
more about this online version
13.0.0.0
Type in Ukrainian or German words here.
Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.
"Hacken" occurs 29 times in equivalents of ukrain entries.
further occurences:
Hack-
,
Hack
zu:
Hacke
further occurences:
gehackt
,
hackt
show previous Entries
клюва́ти
picken, hacken (mit dem Schnabel); anbeißen (Fische)
пропо́лювати (#1)
jäten, ausjäten, hacken, verziehen (Rüben usw.)
розко́лювати
spalten, zerspalten, zerschlagen, hacken, knacken (Nüsse); entzweien
тя́ти
schneiden, hacken, häckseln
видо́вбувати
aushöhlen, ausheben (Grube); einritzen, einmeißeln, schnitzen; hacken, herauspicken, ausschlagen (ugs.)
руба́ти
fällen, abhauen, abschlagen, holzen; klein hauen/kleinhauen, hauen, hacken; schneiden, hacken (Fleisch); etwas unverblümt sagen
поруба́ти
eine Zeit lang / etwas / ein bisschen fällen; eine Zeit lang / etwas / ein bisschen klein hauen / kleinhauen; eine Zeit lang / etwas / ein bisschen spalten, hacken, zerhacken, knacken; (jemanden) mit einer Hiebwaffe töten
засі́кти (#2)
beginnen zu hacken / schneiden / mähen / sicheln
нару́бувати
(in bestimmter / größerer Menge) fällen; (in bestimmter / größerer Menge) kleinhacken / schnitzeln / häckseln; in bestimmter Menge (Holz) hacken; fördern, gewinnen (bergbaulich)
коло́ти
(ab)stechen; (auf)spießen; (ab)schlachten; Holz spalten / hacken; sticheln
e-mail to authors