UDEW – The Online Dictionary
Ukrainian-German-Ukrainian

DE
EN
UK

With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!

more about this online version 13.0.0.0

Type in Ukrainian or German words here. Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.

Look up: Tastaturbild
Entries found: 4
ути́снутий (#1)
ути́снутий (#2)
ути́снути (#1)
ути́снути (#2)

ukrainisch ути́снутий (#1) adjective

deutsch: unterdrückt, bedrängt, verfolgt

masculine
N.  ути́снутий
G.  ути́снутого
D.  ути́снутому
A.  nominative resp. genitive depending on animation
I.   ути́снутим
L.  ути́снутому / ути́снутім
feminine
N.  ути́снута / (ути́снутая)
G.  ути́снутої
D.  ути́снутій
A.  ути́снуту / (ути́снутую)
I.   ути́снутою
L.  ути́снутій
neutral
N.  ути́снуте / (ути́снутеє)
G.  ути́снутого
D.  ути́снутому
A.  ути́снуте / (ути́снутеє)
I.   ути́снутим
L.  ути́снутому / ути́снутім
plural
N.  ути́снуті / (ути́снутії)
G.  ути́снутих
D.  ути́снутим
A.  nominative resp. genitive depending on animation
I.   ути́снутими
L.  ути́снутих
Komparativ und Superlativ: -

ukrainisch ути́снутий (#2) adjective

deutsch: hineingequetscht, eingepfercht, hineingedrückt, hineingestopft; zugesteckt

masculine
N.  ути́снутий
G.  ути́снутого
D.  ути́снутому
A.  nominative resp. genitive depending on animation
I.   ути́снутим
L.  ути́снутому / ути́снутім
feminine
N.  ути́снута / (ути́снутая)
G.  ути́снутої
D.  ути́снутій
A.  ути́снуту / (ути́снутую)
I.   ути́снутою
L.  ути́снутій
neutral
N.  ути́снуте / (ути́снутеє)
G.  ути́снутого
D.  ути́снутому
A.  ути́снуте / (ути́снутеє)
I.   ути́снутим
L.  ути́снутому / ути́снутім
plural
N.  ути́снуті / (ути́снутії)
G.  ути́снутих
D.  ути́снутим
A.  nominative resp. genitive depending on animation
I.   ути́снутими
L.  ути́снутих
Komparativ und Superlativ: -

ukrainisch утиснутий zu ути́снути (#1) verb (perfektive, transitive)

deutsch: unterdrücken, bedrängen, verfolgen

infinitive: ути́снути (#1)
personsingularplural
present future:
1.я ути́снуми ути́снемо / (ути́снем)
2.ти ути́снешви ути́снете
3.він/вона ути́сневони ути́снуть
active participle-
adverbial participle-
past:
masc.я/ти/він ути́с / ути́снувми/ви/вони ути́сли / ути́снули
fem.я/ти/вона ути́сла / ути́снула
neutr.воно ути́сло / ути́снуло
active participle-
passive participleути́снений / ути́снутий
impersonal participleути́снено / ути́снуто
adverbial participleути́сши / ути́снувши
imperative:
1 pers.ути́снімо! / (ути́снім!)
2 pers.ути́сни!ути́сніть!

ukrainisch утиснутий zu ути́снути (#2) verb (perfektive, transitive)

deutsch: hineinquetschen, einpferchen, hineindrücken, hineinstopfen; zustecken

infinitive: ути́снути (#2)
personsingularplural
present future:
1.я ути́снуми ути́снемо / (ути́снем)
2.ти ути́снешви ути́снете
3.він/вона ути́сневони ути́снуть
active participle-
adverbial participle-
past:
masc.я/ти/він ути́с / ути́снувми/ви/вони ути́сли / ути́снули
fem.я/ти/вона ути́сла / ути́снула
neutr.воно ути́сло / ути́снуло
active participle-
passive participleути́снений / ути́снутий
impersonal participleути́снено / ути́снуто
adverbial participleути́сши / ути́снувши
imperative:
1 pers.ути́снімо! / (ути́снім!)
2 pers.ути́сни!ути́сніть!

...
   ути́снений (#2)
   ути́снення (#1)
   ути́снення (#2)
   ути́снути (#1)
   ути́снути (#2)
→ ути́снутий (#1)
→ ути́снутий (#2)
   утиха́ти
   ути́хлий
   ути́хнути
...


letter e-mail to authors