DE EN UK

UDEW – The Online Dictionary
Ukrainian-German-Ukrainian

(Ukrainian-German Dictionary = Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
Type in Ukrainian or German words here. Ukrainian inflected word forms will be detected too.

Look up: Tastaturbild
Entries found: 2
ути́хлий
ути́хнути

ukrainisch ути́хлий adjective

deutsch: abgeflaut, nachgelassen, sich gelegt (Naturgewalten), sich beruhigt, verstummt, aufgehört (Geräusch)

masculine
N.  ути́хлий
G.  ути́хлого
D.  ути́хлому
A.  nominative resp. genitive depending on animation
I.   ути́хлим
L.  ути́хлому / ути́хлім
feminine
N.  ути́хла / (ути́хлая)
G.  ути́хлої
D.  ути́хлій
A.  ути́хлу / (ути́хлую)
I.   ути́хлою
L.  ути́хлій
neutral
N.  ути́хле / (ути́хлеє)
G.  ути́хлого
D.  ути́хлому
A.  ути́хле / (ути́хлеє)
I.   ути́хлим
L.  ути́хлому / ути́хлім
plural
N.  ути́хлі / (ути́хлії)
G.  ути́хлих
D.  ути́хлим
A.  nominative resp. genitive depending on animation
I.   ути́хлими
L.  ути́хлих
Komparativ und Superlativ: -

ukrainisch утихлий zu ути́хнути verb (perfektive, intransitive)

deutsch: abflauen, nachlassen, sich legen (Naturgewalten), sich beruhigen, verstummen, aufhören (Geräusch)

infinitive: ути́хнути
personsingularplural
present future:
1.я ути́хнуми ути́хнемо / (ути́хнем)
2.ти ути́хнешви ути́хнете
3.він/вона ути́хневони ути́хнуть
active participle-
adverbial participle-
past:
masc.я/ти/він ути́х / ути́хнувми/ви/вони ути́хли / ути́хнули
fem.я/ти/вона ути́хла / ути́хнула
neutr.воно ути́хло / ути́хнуло
active participleути́хлий
passive participle-
impersonal participle-
adverbial participleути́хши / ути́хнувши
imperative:
1 pers.ути́хнімо! / (ути́хнім!)
2 pers.ути́хни!ути́хніть!

...
   ути́снути (#1)
   ути́снути (#2)
   ути́снутий (#1)
   ути́снутий (#2)
   утиха́ти
→ ути́хлий
   ути́хнути
   утихоми́рений
   утихоми́реність
   утихоми́рення
   утихоми́рено
...


letter e-mail to authors