With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
more about this online version
13.0.0.0
Type in Ukrainian or German words here.
Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.
"Hast" occurs 32 times in equivalents of ukrain entries.
квапли́вість
Hast, Eile, Hektik
по́спіх (#1)
Eile, Hast, Hetze, Hektik, Dringlichkeit
поспі́шність
Eile, Hast, Hektik; Unüberlegtheit, Überstürztheit, Übereiltheit
поха́пливість
Eile, Hast, Hektik, Wirrwarr
хвато́к
Hast, Eile
гаря́чка
Fieber; Delirium tremens; Hast, Eile, Fieber (übertragen)
метушли́вість
Hektik, Wirrwarr, Eile, Durcheinander, Hast
хапли́вість
Hektik, Wirrwarr, Eile, Durcheinander, Hast
гони́тва
Nachsetzen, Verfolgung; Eile, Hast; Versessenheit, Hascherei, Jagd, Streben; Wettrüsten
го́нка
Nachsetzen, Verfolgung; Eile, Hast; Versessenheit, Hascherei, Jagd, Streben; Wettrüsten
метушня́
Hektik, Wirrwarr, Eile, Durcheinander, Hast; Stress, Last, Mühen, Sorgen, Geschäftigkeit
суєта́
Nichtigkeit, Bedeutungslosigkeit, Eitelkeit; Hektik, Wirrwarr, Eile, Durcheinander, Hast, Unruhe
прожо́гом
in größter Hast / Eile, Hals über Kopf, hastig, schnell, eilig, rasch
нашвидку́
eilig, hastig, in aller Eile / Hast, auf die Schnelle, schnell zwischendurch, holterdiepolter, flüchtig
поха́пливий
eilig, hastig, in Windeseile, in größter Hast, hektisch, wirr
поспі́шний
eilig, hastig, in Windeseile, in größter Hast, hektisch; voreilig, überstürzt, vorschnell, übereilt, unüberlegt, hitzig, stürmisch, blindlings drauflos
по́спіхом
eilig, hastig, Hals über Kopf, in Windeseile, in größter Hast, hektisch, auf die Schnelle, in aller Eile, schnell zwischendurch, holterdiepolter; überstürzt
на бігу́
im Laufen, beim Laufen; flugs, ohne zu überlegen, eilends; hastig, eilig, in Windeseile, in großer Hast
на (#2)
da, da hast du, nimm, greif zu
По́вний абза́ц!
Schöne Bescherung!, Da haben wir die Bescherung / den Salat!, Da hast du den Salat!, Da haben wir’s!, Da hast du es!
show further occurences
e-mail to authors