UDEW – The Online Dictionary
Ukrainian-German-Ukrainian

DE
EN
UK

With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!

more about this online version 13.0.0.0

Type in Ukrainian or German words here. Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.

Look up: Tastaturbild
"Interessen" occurs 7 times in equivalents of ukrain entries.
zu: Interesse

бала́нс інтере́сів
Balance / Ausgewogenheit / Gleichgewicht der Interessen; Interessenausgleich

зачіпа́ти інтере́си
(jemandem) ins Gehege kommen, (jemandes) Interessen verletzen / berühren / tangieren / beeinträchtigen

заче́плений (#1)
gestreift, (leicht) berührt, angerührt; gestört, beunruhigt, Interessen beeinträchtigt; gereizt, geneckt, (verbal) verletzt, gekränkt, getroffen

зачіпа́ти
streifen, (leicht) berühren, anrühren; stören, beunruhigen, Interessen beeinträchtigen; reizen, necken, (verbal) verletzen, kränken, treffen

регіона́л
Regionalpolitiker, Vertreter der Interessen seines Wahlkreises; Mitglied der politischen Bewegung „Regionen der Ukraine”, Janukowitsch-Anhänger; Mitglied der politischen Bewegung „Regionen Russlands”

регіона́лка
Regionalpolitikerin, Vertreterin der Interessen ihres Wahlkreises; Mitglied der politischen Bewegung „Regionen der Ukraine”, Janukowitsch-Anhängerin; Mitglied der politischen Bewegung „Regionen Russlands”

лобіюва́ти
Lobbying ausüben, als Lobbyist tätig werden, aktiv die Interessen einer Gruppierung vertreten, sich einsetzen / sich starkmachen für (etwas / jemanden)


letter e-mail to authors