With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
more about this online version
13.0.0.0
Type in Ukrainian or German words here.
Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.
"Noch" occurs 142 times in equivalents of ukrain entries.
zu:
noch
Ще не вме́рла Украї́на
Schtsche ne wmerla Ukrajina, “Noch ist die Ukraine nicht gestorben”; Šče ne vmerla Ukrajina, “Noch ist die Ukraine nicht gestorben”
Ще не вме́рла Украї́ни
Schtsche ne wmerla Ukrajiny, “Noch sind der Ukraine nicht gestorben”; Šče ne vmerla Ukrajiny, “Noch sind der Ukraine nicht gestorben”
ще
(immer) noch, noch immer; schon, bereits; noch (und noch)
іще́
(immer) noch, noch immer; schon, bereits; noch (und noch)
й (#2)
auch; sogar, selbst; so; schon; noch
іно́ (#1)
nur, allein, erst, noch, lediglich, bloß
йно (#1)
nur, allein, erst, noch, lediglich, bloß
ані́ (#1)
weder ..., noch (in Verbindung mit ні oder ані)
ні ... ні ...
weder ..., noch
ні, ... ні ...
weder ..., noch
ще ра́з
noch einmal
біс (#2)
noch einmal, da capo
за́йвий раз
noch einmal, ein weiteres / übriges Mal, erneut, wiederum, zusätzlich
до́ки (#1)
(als/in Frage:) bis wann, wie lange noch
що́йно (#1)
gerade eben erst, soeben; kaum, gerade noch
ні
nein, nicht; kein; nein (beim Militär); weder ..., noch
неспі́лий
unreif, noch nicht reif, halbreif
усе́ (#1)
immer, immerfort, stets, fortwährend, die ganze Zeit, immer noch, all-
все (#1)
immer, immerfort, stets, fortwährend, die ganze Zeit, immer noch, all-
ато́ (#1)
denn, noch; sogar
show further occurences
e-mail to authors