With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
more about this online version
13.0.0.0
Type in Ukrainian or German words here.
Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.
"eingeschlagen" occurs 15 times in equivalents of ukrain entries.
zu:
einschlagen
вби́тий (#1)
eingeschlagen, hineingeschlagen, eingerammt, eingehämmert
вдо́вбаний
eingeschlagen
уби́тий (#2)
eingeschlagen, hineingeschlagen, eingerammt, eingehämmert
ви́битий
eingeschlagen, ausgeschlagen, zerschlagen, durch Einschlagen herausgebrochen; eingeworfen (Fensterscheibe); vertrieben; geprägt, aufgedruckt; geschlagen, geschlagen haben (Uhr); geprügelt, herausgeprügelt; abgehagelt; locker gemacht, aufgetrieben, herausgeschlagen; ausgeklopft; Kassenzettel ausgedruckt / getippt; Kassenzettel geholt / bekommen
заби́тий
eingeschlagen, eingetrieben, eingerammt; zugeschlagen, vernagelt; getroffen, ein Tor geschossen; gestoßen, geschlagen, verletzt; getötet, totgeschlagen, geschlachtet; (bis zum Anschlag) gefüllt, vollgestopft, zugestopft
проби́тий
eingeschlagen, durchgeschlagen/durchgeschlagen, durchgebrochen; gebahnt; geschlagen (Uhr)
уби́то (#2)
eingeschlagen, hineingeschlagen, eingerammt, eingehämmert
вби́то (#1)
eingeschlagen, hineingeschlagen, eingerammt, eingehämmert
обго́рнутий
umwickelt, eingeschlagen, eingewickelt, eingehüllt
обго́рнений
umwickelt, eingeschlagen, eingewickelt, eingehüllt
піді́гнутий
umgeknickt, angebogen, eingeschlagen
наби́тий
gefüllt, gestopft, ausgestopft, ausgefüllt, ausgepolstert; (in bestimmter Menge) eingeschlagen (Nägel usw.); sich eine Beule geholt; viel zerschlagen
вбива́тися (#1)
eingeschlagen / eingerammt werden
убива́тися (#2)
eingeschlagen / eingerammt werden
переклада́тися
übersetzt werden; woanders hingelegt werden; übertragen / übergeben / abgewälzt werden (Tätigkeit / Verantwortung); neu / anders angeordnet werden; in anderer Form wiedergeben / übertragen / transponiert werden (Kunst); neu eingeschlagen werden (Ruder); zu viel abgewogen / zugemessen werden
e-mail to authors