DE EN UK

UDEW – The Online Dictionary
Ukrainian-German-Ukrainian

(Ukrainian-German Dictionary = Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
Type in Ukrainian or German words here. Ukrainian inflected word forms will be detected too.

Look up: Tastaturbild
"wiegen" occurs 13 times in equivalents of ukrain entries.
further occurences: Wiegen , wogen , wiegend , gewogen

ва́жити
wiegen (vi.), ein bestimmtes Gewicht haben; wert sein, gelten; abwiegen

зва́жувати
(ab)wiegen; erwägen, abwägen

колиха́ти
schaukeln, wiegen, leise bewegen

гойда́ти
schaukeln, schwingen, hin- und herbewegen; wiegen (Kind)

мота́ти
haspeln, spulen, aufwickeln, wickeln; schütteln, wiegen, nicken (Kopf, Arm, ...); schnell (irgendwo) hinrennen (oft um etwas zu holen); verschwenden, vergeuden, durchbringen

зва́жуватися (#2)
sich wiegen, sich wiegen lassen

перева́жувати
noch einmal wiegen / wägen; zu viel abwiegen, mehr wiegen, schwerer sein; überwiegen, das Übergewicht gewinnen

гойда́тися
schaukeln, sich wiegen; pendeln

хита́тися
schaukeln, sich wiegen; taumeln, schwanken

заколи́сувати
in den Schlaf wiegen, einlullen

show further occurences


letter e-mail to authors