Примітка: З повною версією словника ви можете легко читати повні українські тексти німецькою мовою дослівно на своєму комп'ютері з Windows без необхідності шукати їх!
Версія
13.0.0.0
Впишіть слово/словоформу українською або німецькою мовою. Програма розпізнає відмінювані форми слів, наприклад, Європою, говорив тощо.
знахідки: 878
zu:
ein
,
-
further occurences:
ne
,
einer
,
Einen
,
einen
,
Eine
,
eine
,
einem
,
eines
,
Ein
in der Regel\=– als Artikel\=– unübersetzt
vorangehende Belege zeigen
гіркува́тий
ein bisschen / leicht bitter, bitterlich (Geschmack)
клубо́к пробле́м
ein Haufen Probleme / von Problemen, Problembündel
ма̣ло-ма́ло
ein ganz klein wenig, ein kleines bisschen; kaum
о̣днорі́чний
Einjahres-, einjährig; ein Jahr alt
посмія́тися
ein Weilchen lachen, auflachen, kurz lachen
тьма (#2)
sehr viel, ein Haufen, eine Menge
біси́рувати
eine Zugabe bringen, als Zugabe bringen, ein Dakapo vortragen, als Dakapo vortragen
забудо́вувати
ein Gelände / Grundstück bebauen, mit Gebäuden / Bauten versehen
інтегрува́ти
integrieren, eingliedern, einpassen; ein Integral berechnen
йти на риск
ein Risiko / Wagnis eingehen, (etwas) riskieren, riskant handeln
піти́ на риск
ein Risiko / Wagnis eingehen, (etwas) riskieren, riskant handeln
поди́хати (#1)
eine Zeit lang / ein bisschen / etwas atmen, einige Atemzüge tun
пожува́ти
eine Zeit lang/Zeitlang / etwas / ein bisschen kauen
попра́вити (#2)
ein Weilchen lenken / führen / leiten / steuern (Pferde)
Світ тісни́й.
Die Welt ist ein Dorf.
скі̣льки-не́будь (#2)
soundso viele; etwas, ein bisschen, ein wenig
слове́сно
auf ein Wort bezogen, in Worten ausgedrückt, wörtlich; tatsächlich
яки́й
welch, welcher, was für ein, welch ein
важе́нький
ein bisschen / ziemlich schwer
мозо́лити о́чі
ein Dorn im Auge sein, (jemanden/etwas) nicht mehr sehen können, sich belästigt / behelligt fühlen, (jemandem) immer wieder unter die Augen kommen
show further occurences
Написати авторам словника