Примітка: З повною версією словника ви можете легко читати повні українські тексти німецькою мовою дослівно на своєму комп'ютері з Windows без необхідності шукати їх!
Версія
13.0.0.0
Впишіть слово/словоформу українською або німецькою мовою. Програма розпізнає відмінювані форми слів, наприклад, Європою, говорив тощо.
знахідки: 878
zu:
ein
,
-
further occurences:
ne
,
einer
,
Einen
,
einen
,
Eine
,
eine
,
einem
,
eines
,
Ein
in der Regel\=– als Artikel\=– unübersetzt
vorangehende Belege zeigen
орли́но
adlerartig, wie ein Adler
подзвені́ти
eine Zeit lang / ein bisschen / etwas klingen / tönen / schallen / klirren
по-мисли́вськи
auf Jägersart, wie ein Jäger
по-мисли́вському
auf Jägersart, wie ein Jäger
ка́пець
ein einzelner Pantoffel / Latsch / Schlappen
клубо́к протирі́ч
ein Haufen Widersprüche, ein Wust an / von Widersprüchen
погодува́ти
eine Zeit lang / etwas / ein bisschen füttern, säugen, stillen, zu essen / zu fressen geben; eine Zeit lang / etwas / ein bisschen versorgen, beköstigen, kochen (von gastronomischen Einrichtungen), verpflegen
по-піра́тськи
auf Piratenart, wie ein Pirat, wie bei den Piraten üblich
по-піра́тському
auf Piratenart, wie ein Pirat, wie bei den Piraten üblich
по-пташи́ному
auf Vogelart, wie ein Vogel / die Vögel
по-пти́чому
auf Vogelart, wie ein Vogel / die Vögel
алма́зно
glänzend wie ein Diamant
бра́ти акаде́мку
ein Freisemester nehmen
бруднува́тий
ein bisschen / etwas / leicht schmutzig / dreckig / schlammig
загово́рювати
ein Gespräch beginnen / zu beginnen versuchen, am Gespräch teilnehmen / teilzunehmen versuchen, ein Thema anschneiden; von etwas ablenken (wollen); (jemandem) in den Ohren liegen / die Ohren vollquatschen (dt. salopp); sich zeigen, erwachen (über Gefühle, Laune etc.); überreden, vollreden; beginnen zu sprechen (über Kinder)
підчи́щений
ein bisschen / an ein paar Stellen gereinigt / gesäubert / geputzt, ausgeputzt; vorsichtig radiert / korrigiert
пілото́ваний
ein Flugzeug / Luftschiff / Fluggerät / Fahrzeug / einen Ballon / Zeppelin / Rennwagen gesteuert, pilotiert, gelenkt
признава́тися
bekennen, eingestehen, gestehen, ein Geständnis ablegen
кра́пелька
Tröpfchen; eine Spur von einer Idee, ein Tröpfchen / Krümchen, eine Winzigkeit
помаха́ти
eine Zeit lang/Zeitlang / etwas / ein bisschen winken; eine Zeit lang/Zeitlang / etwas / ein bisschen schwingen / schwenken; eine Zeit lang/Zeitlang / etwas / ein bisschen schlagen (Vögel mit den Flügeln) / wedeln (Hund mit dem Schwanz)
show further occurences
Написати авторам словника