UDEW – Онлайн словник
Українсько-Німецько-Український

DE
EN
UK

Примітка: З повною версією словника ви можете легко читати повні українські тексти німецькою мовою до­слівно на своєму комп'ютері з Windows без не­обхід­ності шукати їх!

Версія 13.0.0.0

Впишіть слово/словоформу українською або німецькою мовою. Програма розпізнає відмінювані форми слів, наприклад, Європою, говорив тощо.

Знайти в словнику: Tastaturbild
знахідки: 12
further occurences: Einsiedler-

відлю́дько
Einsiedler, ungeselliger Mensch, Griesgram, Eigenbrötler

затво́рник
Einsiedler, Klausner, Eremit

самі́тник
Einsiedler, Eremit; ungeselliger Mensch, Griesgram, Eigenbrötler

пусте́льник
Eremit, Einsiedler; Wüstenväter (im pluralischen Gebrauch und religiösen Kontext)

безлю́дько
Einsiedler, ungeselliger Mensch, Griesgram, Eigenbrötler

затві́рник
Klausner, Einsiedler, Eremit; ungeselliger Mensch, Einsiedler, Eremit (übertragen)

затво́рницький
Einsiedler-, Eremiten-; einsiedlerisch, zurückgezogen, abgeschieden

подви́жник
Asket, Eremit, Einsiedler; Held (außerordentlicher Tugendtaten), Glaubenskämpfer, Vorkämpfer; Eiferer

самі́тницький
einsiedlerisch, Einsiedler-, Eremiten-

пусти́нний
Wüsten-, wüst, öde, leer; Eremiten-, Einsiedler- (auf einen Eremiten bezogen, in der Art eines Einsiedlers)

жи́ти за́мкнутим життя́м
zurückgezogen / einsam leben; als Einsiedler / Eremit leben, ein zurückgezogenes Leben / Einsiedlerleben führen, ein Eremitendasein fristen

ста́рець (#1)
alter Mann, Greis, Alter; weiser Vater, alter / weiser Mönch / Einsiedler / Eremit, geistlicher Vater


Briefbildchen  Написати авторам словника