UDEW – Онлайн словник
Українсько-Німецько-Український

DE
EN
UK

Примітка: З повною версією словника ви можете легко читати повні українські тексти німецькою мовою до­слівно на своєму комп'ютері з Windows без не­обхід­ності шукати їх!

Версія 13.0.0.0

Впишіть слово/словоформу українською або німецькою мовою. Програма розпізнає відмінювані форми слів, наприклад, Європою, говорив тощо.

Знайти в словнику: Tastaturbild
знахідки: 17
further occurences: abgewartet , abwartend

вичі́кувати
abwarten, abpassen

почека́ти
abwarten, sich gedulden; eine Zeit lang warten

зажида́ти
abwarten, sich gedulden, eine Zeit lang warten, (etwas / ein bisschen) warten; etwas verzögern, keine Eile haben, etwas zu tun

зачека́ти
abwarten, sich gedulden; eine Zeit lang warten

дожида́тися
abwarten, warten (bis), (auf etwas) warten, (etwas) erwarten

варува́тися
abwarten, sich nicht trauen / getrauen; sich genieren

дожида́ти
warten (auf); abwarten; (etwas) erwarten

перечі́кувати
(das Ende) abwarten

пересто́ювати
einige Zeit lang dastehen, lange warten, sich die Beine in den Bauch stehen; überlagern; (das Ende) abwarten

дочі́куватися
(sehnsüchtig) erwarten, abwarten (können / müssen)

відсто́юватися
verharren, ausharren (in Deckung, in einem Unterschlupf), Zuflucht nehmen, Unterschlupf finden, abwarten / warten (bis eine Gefahr vorüber ist); sich niederschlagen, sich absetzen, zu Boden sinken, ausfallen, ausflocken; sich klären, sich läutern; Gestalt annehmen (Plan, Gedanken, Werk)

вите́рплювати
erdulden, ertragen, aushalten; geduldig abwarten, seine Ungeduld zügeln

Терпи́, коза́че, ота́маном бу́деш.
Nur Geduld!, Man muss seine Zeit abwarten können., In der Ruhe liegt die Kraft., Leiden sind Lehren., Es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen., Rom ist auch nicht an einem Tag erbaut worden., Wer durchhält, wird Sieger.

вичі́кування
Abwarten; Abwartetaktik


Briefbildchen  Написати авторам словника