UDEW – Онлайн словник
Українсько-Німецько-Український

DE
EN
UK

Примітка: З повною версією словника ви можете легко читати повні українські тексти німецькою мовою до­слівно на своєму комп'ютері з Windows без не­обхід­ності шукати їх!

Версія 13.0.0.0

Впишіть слово/словоформу українською або німецькою мовою. Програма розпізнає відмінювані форми слів, наприклад, Європою, говорив тощо.

Знайти в словнику: Tastaturbild
знахідки: 11
further occurences: herausgeputzter

zu: herausputzen

розря́джений (#2)
herausgeputzt, festlich gekleidet

напока́з
zum Schein; zur Schau, herausgeputzt, herausstaffiert

у по́вному пара́ді
herausgeputzt / in Gala / in großer Uniform (sein)

ви́ряджений
(jemanden) herausgeputzt / angeputzt, schön gemacht, schön angezogen / angekleidet; verkleidet; abkommandiert, beordert, entsandt; gerüstet; begleitet, geglitten

причепу́рений
herausgeputzt, geschmückt, schön machen, aufgeputzt, schön kleiden / anziehen

причепу́рюваний
herausgeputzt, geschmückt, schön gemacht, aufgeputzt, schön gekleidet / angezogen

вбра́ний
angekleidet, angezogen, bekleidet; herausgeputzt, schön gemacht, ausstaffiert

убра́ний
angekleidet, angezogen, bekleidet; herausgeputzt, schön gemacht, ausstaffiert

ря́джений
jemanden angezogen, herausgeputzt, verkleidet; angewiesen, verfügt (über etwas / jemanden), eingeteilt, eingestellt, gedingt; eine Ordnung eingeführt

на позі́р
bei flüchtigem Ansehen / Betrachten, auf den ersten Blick, nach dem ersten Eindruck; zum Schein; zur Schau, herausgeputzt, herausstaffiert

при́браний
aufgeräumt, weggeräumt, abgeräumt, beseitigt, in Ordnung gebracht, Ordnung gemacht; geschmückt, schön gemacht, aufgeputzt, herausgeputzt, schön gekleidet / angezogen


Briefbildchen  Написати авторам словника