 | UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch |
(Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Hinweis: Mit der Vollversion können Sie auf dem Windows-PC bequem, ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
Es werden auch gebeugte Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt.
Zu "Guten" liegen 25 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
zu:
gut
,
Guter
,
Gute
vorangehende Belege zeigen
з наступа́ючим но́вим ро́ком
Alles Gute im neuen Jahr!, Guten Rutsch!
З прийде́шнім Нови́м ро́ком!
Alles Gute im neuen Jahr!, Guten Rutsch!
повіта́тися
grüßen, Guten Tag sagen; begrüßt / gebilligt / gut geheißen werden
привіта́тися
grüßen, Guten Tag sagen; begrüßt / gebilligt / gut geheißen werden
перестара́тися
es zu gut meinen, des Guten zu viel tun, es übertreiben
приє́много апети́ту
(jmnd. wünscht) guten Appetit
ма́ти до́бру репута́цію
einen guten Ruf haben / genießen
оглядо́вий
einen guten Rundumblick bietend, Übersichts-; Aussichts-
зарекомендо́вувати себе́
sich zeigen, sich bewähren, in einem guten / schlechten Ruf stehen, einen guten / schlechten Ruf haben
по-діді́вськи
wie ein alter Mann, greisenhaft; wie zu guter alter Zeit, wie in guten alten Zeiten, wie früher, auf alte Art und Weise
weitere Kontextbelege zeigen
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen