 | UDEW – Das Online-Wörterbuch Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch |
(Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Hinweis: Mit der Vollversion können Sie auf dem Windows-PC bequem, ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
Es werden auch gebeugte Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt.
Zu "gefesselt" liegen 15 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
zu:
fesseln
vorangehende Belege zeigen
скру́чений
gedreht, zusammengedreht, zusammengefilzt, gesponnen, gezwirbelt, gerödelt, verseilt; verbogen, verdreht, zusammengebunden, gefesselt (Hände auf dem Rücken)
захо́плений
ergriffen, sich bemächtigt, an sich gerissen, in Besitz genommen / ergriffen, erobert, eingenommen; hingerissen, begeistert, gefesselt, ergriffen (Interesse, ...); überwältigt, überkommen, eingenommen / ergriffen (Gedanken, Gefühle), erfasst; überrascht
захо́плюваний
ergriffen, sich bemächtigt, an sich gerissen, in Besitz genommen / ergriffen, erobert, eingenommen; hingerissen, begeistert, gefesselt, ergriffen (Interesse, ...); überwältigt, überkommen, eingenommen / ergriffen (Gedanken, Gefühle), erfasst; überrascht
прику́тий до лі́жка
ans Bett gefesselt
причаро́ваний
bezaubert, bestrickt, betört, an sich gefesselt
причаро́вуваний
bezaubert, bestrickt, betört, an sich gefesselt
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen