Auf einem Windows-PC können Sie mit der lokal installierbaren Vollversion bequem und ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
mehr zur vorliegenden Online-Version
13.0.0.0
Es werden auch gebeugte ukrainische Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt. Sie können auch deutsche Wörter eingeben, um ukrainische Entsprechungen zu finden.
Wir arbeiten an einer kostenpflichtigen Möglichkeit der unbegrenzten Nutzbarkeit.
UDEW unlimitiert nutzen (Setzt den Erwerb einer entsprechenden Lizenznummer voraus)
Zu "geschlossen." liegen 29 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
weitere Kontextbelege:
geschlossener
,
geschlossenen
,
geschlossene
zu:
schließen
закри́тий
geschlossen, gesperrt; verschlossen, undurchsichtig, undurchschaubar; intern, für einen internen Kreis gedacht / bestimmt
за́мкнено
geschlossen; verschlossen, in sich gekehrt
за́мкнуто
geschlossen; verschlossen, in sich gekehrt
засте́бнутий
geschlossen, zugeknöpft, zugehackt, zugeschnallt
зачи́нений
geschlossen; zugemacht (Tür), verschlossen, abgeschlossen; jemanden eingeschlossen / eingesperrt
згурто́вано
geschlossen, einig; zu einer Gruppe / zu einem Schwarm vereint / formiert; monolithisch, (wie) aus einem Stück
закри́то
verschlossen, geschlossen, zu
заплю́щений
geschlossen, zugemacht (Augen)
зі́мкнений
geschlossen, zugemacht (Augen, Lippen, Reihen, Kreis), verbunden, Verbindung hergestellt; gekrampft
зі́мкнутий
geschlossen, zugemacht (Augen, Lippen, Reihen, Kreis), verbunden, Verbindung hergestellt; gekrampft
сту́лений
geschlossen, zugemacht (auch Auge), zusammengepresst, zusammengedrückt, zusammengelegt, zusammengefaltet
заве́ршений
abgeschlossen, vollendet, beendet, (ab)geschlossen, zum Abschluss gebracht
зго́рнутий
zusammengefaltet, geschlossen, zugeschlagen, abgebaut (Zelt); zusammengerollt, zusammengewickelt; geschlossen (Fertigung), abgebaut, eingestellt (Arbeiten)
сплю́щений
flachgeklopft, flachgedrückt, plattgedrückt, plattgequetscht, abgeplattet; geschlossen, zugemacht (Auge)
монолі́тний
Monolith-, monolith, monolithisch, aus einem Stück bestehend; geschlossen, einheitlich, ganz, einig, geeint, felsenfest, unverbrüchlich
прикри́тий
zugedeckt, bedeckt, geschützt; angelehnt (Tür), geschlossen; verdeckt, verschleiert; gedeckt, gesichert
зго́рнений
zusammengefaltet, geschlossen, zugeschlagen, abgebaut (Zelt); zusammengerollt, zusammengewickelt; geschlossen (Fertigung), abgebaut, eingestellt (Arbeiten)
суці́льний
durchgängig, ganz, völlig, total, dicht, durchgehend, durchgezogen, geschlossen, kompakt
зату́лений
verdeckt, bedeckt, die Sicht auf etwas versperrt, zugedrückt; etwas aus dem Sichtfeld geräumt; verstopft, zugestopft; geschlossen (Augen)
забі́йний
Schlacht-; todbringend, tödlich; Mords-, mords-, mordsmäßig; gestoßen, geschlagen, geschlossen (über Wunden); cool, geil, super, scharf, angesagt, taff/tough
weitere Kontextbelege zeigen
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen