Auf einem Windows-PC können Sie mit der lokal installierbaren Vollversion bequem und ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
mehr zur vorliegenden Online-Version
13.0.0.0
Es werden auch gebeugte ukrainische Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt. Sie können auch deutsche Wörter eingeben, um ukrainische Entsprechungen zu finden.
Wir arbeiten an einer kostenpflichtigen Möglichkeit der unbegrenzten Nutzbarkeit.
UDEW unlimitiert nutzen (Setzt den Erwerb einer entsprechenden Lizenznummer voraus)
Zu "heiß" liegen 50 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
weitere Kontextbelege:
heißer
,
heißester
,
Heiße
,
heiße
,
heißes
,
heißen
жарки́й
heiß
гаря́чий
heiß, feurig, glühend, brennend; warm (Essen etc.); heiß (übertragen), flammend, hitzig, heftig; thermisch, Thermal-, warm (Bearbeitung, Anwendung etc.); leidenschaftlich, stürmisch, heißblütig, innig (Wunsch); angespannt, Hoch- (Zeit, Phase)
жа́рко (#1)
heiß, hitzig
палю́чий
brennend, glühend, quälend, sengend, heiß, leidenschaftlich
палю́че
heiß, glühend heiß, brennend
спеко́тний
heiß, glühend heiß; schwül
га́ряче (#2)
heiß (sein)
га́ряче (#1)
heiß, glühend, feurig; warm (essen, trinken); leidenschaftlich, stürmisch, heißblütig, innig (Wunsch); angespannt
пеку́чий
brennend, glühend, quälend, sengend, heiß, leidenschaftlich
пеку́че
brennend, glühend, quälend, sengend, heiß, leidenschaftlich
жагу́чий
durstig, verdurstet; hitzig, heiß, stark aufgeheizt; leidenschaftlich, brennend, glühend; brennend / glühend / heftig (Schmerz etc.)
шпарки́й
schnell, zügig, flink, rasch, fix, behände; heiß, brennend
полумʼя́ний
flammend, brennend, lodernd; heiß; feurig, leidenschaftlich, enthusiastisch, entbrennend, aufgehend (in / für etwas); rötlich scheinend, hell leuchtend
нежарки́й
nicht heiß
жа́рко (#2)
es ist (zu) heiß
ва́рко
es ist (zu) heiß, schwül (zumute)
найжаркі́ший
äußerst heiß, heißest
найпеку́чіший
äußerst brennend / heiß, brennendst
розігріва́тися
(wieder) warm / heiß werden, sich erwärmen, sich erhitzen, sich aufheizen
омрі́яний
erwünscht, heiß ersehnt, begehrt, gewünscht, willkommen, lieb und teuer
weitere Kontextbelege zeigen
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen