Auf einem Windows-PC können Sie mit der lokal installierbaren Vollversion bequem und ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
mehr zur vorliegenden Online-Version
13.0.0.0
Es werden auch gebeugte ukrainische Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt. Sie können auch deutsche Wörter eingeben, um ukrainische Entsprechungen zu finden.
Wir arbeiten an einer kostenpflichtigen Möglichkeit der unbegrenzten Nutzbarkeit.
UDEW unlimitiert nutzen (Setzt den Erwerb einer entsprechenden Lizenznummer voraus)
Zu "Schnell" liegen 134 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
zu:
Schnelle
weitere Kontextbelege:
schneller
,
schnellen
,
Schneller
,
schnellerer
,
schnellsten
,
schnelle
vorangehende Belege zeigen
спірни́й (#2)
flott, fix, schnell
бистре́нький
flink, schnell
квапли́вий
eilig, hastig, schnell, überstürzt, hektisch
ква́пний (#1)
eilig, hastig, schnell, überstürzt, hektisch
спі́шний
eilig, hastig; schleunigst, dringend, dringlich, schnell, Eil-
зви́нний
geschickt, gewandt; flink, fix, schnell
невідкла́дний
dringend, drängend, dringlich, vordringlich, unaufschiebbar, schnell (erforderlich), unverzüglich, akut
стрімки́й
lotrecht, senkrecht, abschüssig, steil, steil abfallend, steil aufsteigend; zügig, schnell, eilig, rasch, hastig, ungestüm
зашвидки́й
zu schnell / rasch
запопа́дливий
(übertrieben) fleißig / eifrig / diensteifrig / gewissenhaft / akkurat / schnell / beflissen / emsig; übereifrig
операти́вний
operativ, Operations-, chirurgisch; operativ, schnell, entschlossen (Entscheidung, Handlung); konkret, vollziehend, realisierend, durchführend, wirkungsvoll, praktisch; Einsatz-
запопа́дний
(übertrieben) fleißig / eifrig / diensteifrig / gewissenhaft / akkurat / schnell / beflissen / emsig; übereifrig
на́глий
jäh, plötzlich, unerwartet, unvermutet, unversehens, überraschend; zügig, schnell, eilig, rasch, hastig, ungestüm; dringlich, unverzüglich, sofortig, sofort, stehenden Fußes; frech, unverschämt, schamlos, dreist
млинко́м
sehr schnell, mit einer irren / irrer Geschwindigkeit
нага́льно
eilig, hastig, dringlich, dringend, drängend, vordringlich, unaufschiebbar, schnell (erforderlich); lebensnotwendig, unerlässlich, brennend, elementar, lebenswichtig, wichtig, wesentlich; jäh, plötzlich, unerwartet, unverhofft
нага́льний
eilig, hastig, dringlich, dringend, drängend, vordringlich, unaufschiebbar, schnell (erforderlich), Eil-; lebensnotwendig, unerlässlich, brennend, elementar, lebenswichtig, wichtig, wesentlich; beharrlich, hartnäckig; jäh, plötzlich, unerwartet, unverhofft
би̣строхі́дний
schnell fahrend; schnell laufend
борзе́нький
flink, ganz schnell
швиде́нький
flink, ganz schnell
блискави́чний
Blitz-, Blitzstrahl-; blitzschnell
weitere Kontextbelege zeigen
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen