Auf einem Windows-PC können Sie mit der lokal installierbaren Vollversion bequem und ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
mehr zur vorliegenden Online-Version
13.0.0.0
Es werden auch gebeugte ukrainische Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt. Sie können auch deutsche Wörter eingeben, um ukrainische Entsprechungen zu finden.
Wir arbeiten an einer kostenpflichtigen Möglichkeit der unbegrenzten Nutzbarkeit.
UDEW unlimitiert nutzen (Setzt den Erwerb einer entsprechenden Lizenznummer voraus)
Zu "geschlossen." liegen 29 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
weitere Kontextbelege:
geschlossener
,
geschlossenen
,
geschlossene
zu:
schließen
vorangehende Belege zeigen
забі́йний
Schlacht-; todbringend, tödlich; Mords-, mords-, mordsmäßig; gestoßen, geschlagen, geschlossen (über Wunden); cool, geil, super, scharf, angesagt, taff/tough
ро́блений
getan, gemacht, erledigt; hergestellt, produziert, gefertigt, erzeugt, geschaffen; gezogen (Schluss), geschlossen; gehalten (Vortrag); gearbeitet
ці́лісний
in sich geschlossen, ganzheitlich, rund, abgeschlossen, harmonisch, ausgewogen
ви́воджений
herausgeführt, hinausgeführt, weggeführt; gebracht, geführt; geschlossen, einen Schluss gezogen, abgeleitet, hergeleitet; ausgebrütet, geboren, gezüchtet; herausgemacht (Fleck), entfernt; beseitigt, ausgemerzt, ausgerottet; gezeichnet, gemalt; jemanden aus der Fassung gebracht / gereizt / provoziert; außer Betrieb gesetzt; kampfunfähig gemacht; entlarvt, bloßgestellt
заключа́тися
geschlossen werden; beruhen, bestehen, liegen
відчи́нений
offen (geöffnet), geöffnet, eröffnet, nicht geschlossen; offen (für alle), nicht beschränkt; offen (gerade heraus), freimütig, aufrichtig, unumwunden, ohne Umschweife
одкри́тий
offen (geöffnet), geöffnet, eröffnet, nicht geschlossen; offen (für alle), nicht beschränkt; offen (öffentlich), nicht geheim; offen (gerade heraus), freimütig, aufrichtig
закрива́тися
sich schließen; sich bedecken, sich zudecken; schließen (vi.), zugehen; zu Ende sein; sich einschließen; bedeckt / zugemacht / geschlossen werden
заклада́тися (#2)
gelegt / angelegt werden (bspw. Grundstein), geschafft werden (Grundlage, Basis); gegründet / ins Leben gerufen / gestiftet werden; zugeschmiert / verschmiert / zugespachtelt / verdeckt / geschlossen / ausgeglichen / zugestrichen / zugestopft / zugemauert / zugeputzt werden; gespeichert werden (Computer)
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen