 | UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch |
(Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Hinweis: Mit der Vollversion können Sie auf dem Windows-PC bequem, ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
Es werden auch gebeugte Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt.
Einträge gefunden: 3
дото́чуваний
дото́чувати (#1)
дото́чувати (#2)
дото́чуваний
Partizip zu дото́чувати (#1)+дото́чувати (#2)
angesetzt, hinzugesetzt, angefügt, länger gemacht; zugedrechselt; hinzugewälzt; fertiggeschliffen, zu Ende geschärft, fein angespitzt
| maskulinum |
| N. | дото́чуваний |
| G. | дото́чуваного |
| D. | дото́чуваному |
| A. | Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit |
| I. | дото́чуваним |
| L. | дото́чуваному / дото́чуванім |
| femininum |
| N. | дото́чувана / (дото́чуваная) |
| G. | дото́чуваної |
| D. | дото́чуваній |
| A. | дото́чувану / (дото́чуваную) |
| I. | дото́чуваною |
| L. | дото́чуваній |
| neutrum |
| N. | дото́чуване / (дото́чуванеє) |
| G. | дото́чуваного |
| D. | дото́чуваному |
| A. | дото́чуване / (дото́чуванеє) |
| I. | дото́чуваним |
| L. | дото́чуваному / дото́чуванім |
| Plural |
| N. | дото́чувані / (дото́чуванії) |
| G. | дото́чуваних |
| D. | дото́чуваним |
| A. | Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit |
| I. | дото́чуваними |
| L. | дото́чуваних |
Komparativ und Superlativ: -
доточуваний zu дото́чувати (#1)
Verb (imperfektiv, transitiv)
ansetzen, hinzusetzen, anfügen, länger machen; zudrechseln; hinzuwälzen; fertigschleifen, zu Ende schärfen, fein anspitzen
Infinitiv: дото́чувати (#1)
| Person | Singular | Plural |
| Futur: |
| 1. | я дото́чуватиму | ми дото́чуватимемо / (дото́чуватимем) |
| 2. | ти дото́чуватимеш | ви дото́чуватимете |
| 3. | він/вона дото́чуватиме | вони дото́чуватимуть |
| Präsens: |
| 1. | я дото́чую | ми дото́чуємо / (дото́чуєм) |
| 2. | ти дото́чуєш | ви дото́чуєте |
| 3. | він/вона дото́чує | вони дото́чують |
| Partizip aktiv | - |
| Adverbialpart. | дото́чуючи |
| Präteritum: |
| mask. | я/ти/він дото́чував | ми/ви/вони дото́чували |
| fem. | я/ти/вона дото́чувала |
| neutr. | воно дото́чувало |
| Partizip aktiv | - |
| Partizip passiv | дото́чуваний |
| Partizip unpers. | дото́чувано |
| Adverbialpart. | дото́чувавши |
| Imperativ: |
| Imp. 1. | | дото́чуймо! |
| Imp. 2. | дото́чуй! | дото́чуйте! |
доточуваний zu дото́чувати (#2)
Verb (imperfektiv, transitiv)
bis zu einer (Markierung/bestimmter Fülle) eingießen; nachfüllen, zugießen
Infinitiv: дото́чувати (#2)
| Person | Singular | Plural |
| Futur: |
| 1. | я дото́чуватиму | ми дото́чуватимемо / (дото́чуватимем) |
| 2. | ти дото́чуватимеш | ви дото́чуватимете |
| 3. | він/вона дото́чуватиме | вони дото́чуватимуть |
| Präsens: |
| 1. | я дото́чую | ми дото́чуємо / (дото́чуєм) |
| 2. | ти дото́чуєш | ви дото́чуєте |
| 3. | він/вона дото́чує | вони дото́чують |
| Partizip aktiv | - |
| Adverbialpart. | дото́чуючи |
| Präteritum: |
| mask. | я/ти/він дото́чував | ми/ви/вони дото́чували |
| fem. | я/ти/вона дото́чувала |
| neutr. | воно дото́чувало |
| Partizip aktiv | - |
| Partizip passiv | дото́чуваний |
| Partizip unpers. | дото́чувано |
| Adverbialpart. | дото́чувавши |
| Imperativ: |
| Imp. 1. | | дото́чуймо! |
| Imp. 2. | дото́чуй! | дото́чуйте! |
...
доторка́тися
доторкну́тися
дото́чений
доточи́ти (#1)
доточи́ти (#2)
￫ дото́чуваний ￩
дото́чувати (#1)
дото́чувати (#2)
дотри́маний
дотри́мання
до́тримано
...
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen