 | UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch |
(Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW,
13.0.0.0)
Hinweis: Mit der Vollversion können Sie auf dem Windows-PC bequem, ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
Es werden auch gebeugte ukrainische Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt. Sie können auch deutsche Wörter eingeben, um ukrainische Entsprechungen zu finden.
Einträge gefunden: 3
дото́чуваний
дото́чувати (#1)
дото́чувати (#2)
дото́чуваний
Partizip zu дото́чувати (#1)+дото́чувати (#2)
angesetzt, hinzugesetzt, angefügt, länger gemacht; zugedrechselt; hinzugewälzt; fertiggeschliffen, zu Ende geschärft, fein angespitzt
| maskulinum |
| N. | дото́чуваний |
| G. | дото́чуваного |
| D. | дото́чуваному |
| A. | Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit |
| I. | дото́чуваним |
| L. | дото́чуваному / дото́чуванім |
| femininum |
| N. | дото́чувана / (дото́чуваная) |
| G. | дото́чуваної |
| D. | дото́чуваній |
| A. | дото́чувану / (дото́чуваную) |
| I. | дото́чуваною |
| L. | дото́чуваній |
| neutrum |
| N. | дото́чуване / (дото́чуванеє) |
| G. | дото́чуваного |
| D. | дото́чуваному |
| A. | дото́чуване / (дото́чуванеє) |
| I. | дото́чуваним |
| L. | дото́чуваному / дото́чуванім |
| Plural |
| N. | дото́чувані / (дото́чуванії) |
| G. | дото́чуваних |
| D. | дото́чуваним |
| A. | Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit |
| I. | дото́чуваними |
| L. | дото́чуваних |
Komparativ und Superlativ: -
доточуваний zu дото́чувати (#1)
Verb (imperfektiv, transitiv)
ansetzen, hinzusetzen, anfügen, länger machen; zudrechseln; hinzuwälzen; fertigschleifen, zu Ende schärfen, fein anspitzen
Infinitiv: дото́чувати (#1)
| Person | Singular | Plural |
| Futur: |
| 1. | я дото́чуватиму | ми дото́чуватимемо / (дото́чуватимем) |
| 2. | ти дото́чуватимеш | ви дото́чуватимете |
| 3. | він/вона дото́чуватиме | вони дото́чуватимуть |
| Präsens: |
| 1. | я дото́чую | ми дото́чуємо / (дото́чуєм) |
| 2. | ти дото́чуєш | ви дото́чуєте |
| 3. | він/вона дото́чує | вони дото́чують |
| Partizip aktiv | - |
| Adverbialpart. | дото́чуючи |
| Präteritum: |
| mask. | я/ти/він дото́чував | ми/ви/вони дото́чували |
| fem. | я/ти/вона дото́чувала |
| neutr. | воно дото́чувало |
| Partizip aktiv | - |
| Partizip passiv | дото́чуваний |
| Partizip unpers. | дото́чувано |
| Adverbialpart. | дото́чувавши |
| Imperativ: |
| Imp. 1. | | дото́чуймо! |
| Imp. 2. | дото́чуй! | дото́чуйте! |
доточуваний zu дото́чувати (#2)
Verb (imperfektiv, transitiv)
bis zu einer (Markierung/bestimmter Fülle) eingießen; nachfüllen, zugießen
Infinitiv: дото́чувати (#2)
| Person | Singular | Plural |
| Futur: |
| 1. | я дото́чуватиму | ми дото́чуватимемо / (дото́чуватимем) |
| 2. | ти дото́чуватимеш | ви дото́чуватимете |
| 3. | він/вона дото́чуватиме | вони дото́чуватимуть |
| Präsens: |
| 1. | я дото́чую | ми дото́чуємо / (дото́чуєм) |
| 2. | ти дото́чуєш | ви дото́чуєте |
| 3. | він/вона дото́чує | вони дото́чують |
| Partizip aktiv | - |
| Adverbialpart. | дото́чуючи |
| Präteritum: |
| mask. | я/ти/він дото́чував | ми/ви/вони дото́чували |
| fem. | я/ти/вона дото́чувала |
| neutr. | воно дото́чувало |
| Partizip aktiv | - |
| Partizip passiv | дото́чуваний |
| Partizip unpers. | дото́чувано |
| Adverbialpart. | дото́чувавши |
| Imperativ: |
| Imp. 1. | | дото́чуймо! |
| Imp. 2. | дото́чуй! | дото́чуйте! |
...
доторка́тися
доторкну́тися
дото́чений
доточи́ти (#1)
доточи́ти (#2)
￫ дото́чуваний ￩
дото́чувати (#1)
дото́чувати (#2)
дотри́маний
дотри́мання
до́тримано
...
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen