 | UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch |
(Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Hinweis: Mit der Vollversion können Sie auf dem Windows-PC bequem, ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
Es werden auch gebeugte Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt.
Einträge gefunden: 2
дотри́маний
дотри́мати
дотри́маний
Partizip zu дотри́мати
(bis zu einer bestimmten Zeit) gehalten, behalten, aufbewahrt; (ein)gehalten (Versprechen, etc.); exakt befolgt, streng eingehalten, beachtet; behütet, beschützt, bewahrt, geschützt, gewahrt
| maskulinum |
| N. | дотри́маний |
| G. | дотри́маного |
| D. | дотри́маному |
| A. | Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit |
| I. | дотри́маним |
| L. | дотри́маному / дотри́манім |
| femininum |
| N. | дотри́мана / (дотри́маная) |
| G. | дотри́маної |
| D. | дотри́маній |
| A. | дотри́ману / (дотри́маную) |
| I. | дотри́маною |
| L. | дотри́маній |
| neutrum |
| N. | дотри́мане / (дотри́манеє) |
| G. | дотри́маного |
| D. | дотри́маному |
| A. | дотри́мане / (дотри́манеє) |
| I. | дотри́маним |
| L. | дотри́маному / дотри́манім |
| Plural |
| N. | дотри́мані / (дотри́манії) |
| G. | дотри́маних |
| D. | дотри́маним |
| A. | Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit |
| I. | дотри́маними |
| L. | дотри́маних |
Komparativ und Superlativ: -
дотриманий zu дотри́мати
Verb (perfektiv, transitiv)
(bis zu einer bestimmten Zeit) halten, behalten, aufbewahren; (ein)halten (Versprechen, etc.); exakt befolgen, streng einhalten, beachten; behüten, beschützen, bewahren, schützen, wahren
Infinitiv: дотри́мати
| Person | Singular | Plural |
| Präs.-Futur: |
| 1. | я дотри́маю | ми дотри́маємо / (дотри́маєм) |
| 2. | ти дотри́маєш | ви дотри́маєте |
| 3. | він/вона дотри́має | вони дотри́мають |
| Partizip aktiv | - |
| Adverbialpart. | - |
| Präteritum: |
| mask. | я/ти/він дотри́мав | ми/ви/вони дотри́мали |
| fem. | я/ти/вона дотри́мала |
| neutr. | воно дотри́мало |
| Partizip aktiv | - |
| Partizip passiv | дотри́маний |
| Partizip unpers. | дотри́мано |
| Adverbialpart. | дотри́мавши |
| Imperativ: |
| Imp. 1. | | дотри́маймо! |
| Imp. 2. | дотри́май! | дотри́майте! |
...
доточи́ти (#1)
доточи́ти (#2)
дото́чуваний
дото́чувати (#1)
дото́чувати (#2)
￫ дотри́маний ￩
дотри́мання
до́тримано
дотри́мати
дотри́мати обіця́нки
дотри́матися
...
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen