 | UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch |
(Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Hinweis: Mit der Vollversion können Sie auf dem Windows-PC bequem, ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
Es werden auch gebeugte Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt.
Einträge gefunden: 2
дотя́гнений
дотягну́ти
дотя́гнений
Partizip zu дотягну́ти
gezogen, geschleppt, geschliffen, hingezogen, hingeschleppt; ausgehalten, durchgehalten, durchgekommen; aufgeraucht, einen letzten Zug gemacht / getan; ausgekommen, ausgereicht, hingekommen, es geschafft bis
| maskulinum |
| N. | дотя́гнений |
| G. | дотя́гненого |
| D. | дотя́гненому |
| A. | Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit |
| I. | дотя́гненим |
| L. | дотя́гненому / дотя́гненім |
| femininum |
| N. | дотя́гнена / (дотя́гненая) |
| G. | дотя́гненої |
| D. | дотя́гненій |
| A. | дотя́гнену / (дотя́гненую) |
| I. | дотя́гненою |
| L. | дотя́гненій |
| neutrum |
| N. | дотя́гнене / (дотя́гненеє) |
| G. | дотя́гненого |
| D. | дотя́гненому |
| A. | дотя́гнене / (дотя́гненеє) |
| I. | дотя́гненим |
| L. | дотя́гненому / дотя́гненім |
| Plural |
| N. | дотя́гнені / (дотя́гненії) |
| G. | дотя́гнених |
| D. | дотя́гненим |
| A. | Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit |
| I. | дотя́гненими |
| L. | дотя́гнених |
Komparativ und Superlativ: -
дотягнений zu дотягну́ти
Verb (perfektiv, transitiv und intransitiv)
ziehen, schleppen, schleifen, hinziehen, hinschleppen; aushalten, durchhalten, durchkommen; aufrauchen, einen letzten Zug machen / tun; auskommen, ausreichen, hinkommen, es schaffen bis
Infinitiv: дотягну́ти
| Person | Singular | Plural |
| Präs.-Futur: |
| 1. | я дотягну́ | ми дотя́гнемо / (дотя́гнем) |
| 2. | ти дотя́гнеш | ви дотя́гнете |
| 3. | він/вона дотя́гне | вони дотя́гнуть |
| Partizip aktiv | - |
| Adverbialpart. | - |
| Präteritum: |
| mask. | я/ти/він дотя́г / дотягну́в | ми/ви/вони дотягли́ / дотягну́ли |
| fem. | я/ти/вона дотягла́ / дотягну́ла |
| neutr. | воно дотягло́ / дотягну́ло |
| Partizip aktiv | - |
| Partizip passiv | дотя́гнений / дотя́гнутий |
| Partizip unpers. | дотя́гнено / дотя́гнуто |
| Adverbialpart. | дотя́гши / дотя́гнувши |
| Imperativ: |
| Imp. 1. | | дотягні́мо! / (дотягні́м!) |
| Imp. 2. | дотягни́! | дотягні́ть! |
...
дотри́муватися ти́ші
дотува́ння
дотува́ти
дотяга́ти
дотяга́тися (#1)
￫ дотя́гнений ￩
дотягну́ти
дотя́гнутий
дотягну́тися
дотягти́
дотягти́ся
...
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen