 | UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch |
(Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW,
13.0.0.0)
Hinweis: Mit der Vollversion können Sie auf dem Windows-PC bequem, ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
Es werden auch gebeugte ukrainische Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt. Sie können auch deutsche Wörter eingeben, um ukrainische Entsprechungen zu finden.
Einträge gefunden: 2
дотя́гнутий
дотягну́ти
дотя́гнутий
Partizip zu дотягну́ти
gezogen, geschleppt, geschliffen, hingezogen, hingeschleppt; ausgehalten, durchgehalten, durchgekommen; aufgeraucht, einen letzten Zug gemacht / getan; ausgekommen, ausgereicht, hingekommen, es geschafft bis
| maskulinum |
| N. | дотя́гнутий |
| G. | дотя́гнутого |
| D. | дотя́гнутому |
| A. | Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit |
| I. | дотя́гнутим |
| L. | дотя́гнутому / дотя́гнутім |
| femininum |
| N. | дотя́гнута / (дотя́гнутая) |
| G. | дотя́гнутої |
| D. | дотя́гнутій |
| A. | дотя́гнуту / (дотя́гнутую) |
| I. | дотя́гнутою |
| L. | дотя́гнутій |
| neutrum |
| N. | дотя́гнуте / (дотя́гнутеє) |
| G. | дотя́гнутого |
| D. | дотя́гнутому |
| A. | дотя́гнуте / (дотя́гнутеє) |
| I. | дотя́гнутим |
| L. | дотя́гнутому / дотя́гнутім |
| Plural |
| N. | дотя́гнуті / (дотя́гнутії) |
| G. | дотя́гнутих |
| D. | дотя́гнутим |
| A. | Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit |
| I. | дотя́гнутими |
| L. | дотя́гнутих |
Komparativ und Superlativ: -
дотягнутий zu дотягну́ти
Verb (perfektiv, transitiv und intransitiv)
ziehen, schleppen, schleifen, hinziehen, hinschleppen; aushalten, durchhalten, durchkommen; aufrauchen, einen letzten Zug machen / tun; auskommen, ausreichen, hinkommen, es schaffen bis
Infinitiv: дотягну́ти
| Person | Singular | Plural |
| Präs.-Futur: |
| 1. | я дотягну́ | ми дотя́гнемо / (дотя́гнем) |
| 2. | ти дотя́гнеш | ви дотя́гнете |
| 3. | він/вона дотя́гне | вони дотя́гнуть |
| Partizip aktiv | - |
| Adverbialpart. | - |
| Präteritum: |
| mask. | я/ти/він дотя́г / дотягну́в | ми/ви/вони дотягли́ / дотягну́ли |
| fem. | я/ти/вона дотягла́ / дотягну́ла |
| neutr. | воно дотягло́ / дотягну́ло |
| Partizip aktiv | - |
| Partizip passiv | дотя́гнений / дотя́гнутий |
| Partizip unpers. | дотя́гнено / дотя́гнуто |
| Adverbialpart. | дотя́гши / дотя́гнувши |
| Imperativ: |
| Imp. 1. | | дотягні́мо! / (дотягні́м!) |
| Imp. 2. | дотягни́! | дотягні́ть! |
...
дотува́ти
дотяга́ти
дотяга́тися (#1)
дотя́гнений
дотягну́ти
￫ дотя́гнутий ￩
дотягну́тися
дотягти́
дотягти́ся
дотя́гувати
дотя́гуватися
...
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen