Auf einem Windows-PC können Sie mit der lokal installierbaren Vollversion bequem und ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
mehr zur vorliegenden Online-Version
13.0.0.0
Es werden auch gebeugte ukrainische Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt. Sie können auch deutsche Wörter eingeben, um ukrainische Entsprechungen zu finden.
Wir arbeiten an einer kostenpflichtigen Möglichkeit der unbegrenzten Nutzbarkeit.
UDEW unlimitiert nutzen (Setzt den Erwerb einer entsprechenden Lizenznummer voraus)
Zu "Beziehung" liegen 43 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
weitere Kontextbelege:
Beziehungen
відно́шення
Beziehung, Verhältnis
відно́сини
Beziehung, Beziehungen, Verhältnisse
ста́влення
Beziehung, Haltung, Behandeln
стосу́нок
Beziehung, Verhältnis, Relation, Verhalten, Verkehr, Umgang
доти́чність
Beziehung, Verhältnis, Relation, Berührung
співвідно́сність
Korrelation, Beziehung, Beziehungsverhältnis
взає̣мовідно́сини
Wechselverhältnis, gegenseitige Beziehung; Verhältnis, Verhältnisse, Beziehung, Beziehungen
співвідне́сеність
Korrelation, Beziehung, Beziehungsverhältnis, Zusammengehörigkeit
взає́мини
Wechselverhältnis, gegenseitige Beziehung; Verhältnis, Verhältnisse, Beziehung, Beziehungen
звʼязо́к (#3)
Verhältnis, Verbindung, Beziehung, Relation; Verbindung (Chemie)
повʼя́заність
Gebundenheit; Verbindung, Beziehung, Relation, Zusammenhang
взає̣мостосу́нки
Wechselverhältnis, gegenseitige Beziehung, Interaktion; Verhältnis, Verhältnisse, Beziehung, Beziehungen
співвідно́шення
Verhältnis, Wechselverhältnis, Relation, Beziehung, Wechselbeziehung, Korrelation
взає̣мовідно́шення
Wechselverhältnis, gegenseitige Beziehung, Interaktion; Verhältnis, Verhältnisse, Beziehung, Beziehungen, Rapport (Beziehung)
рома́н (#2)
Liebesgeschichte, Techtelmechtel, Romanze, Liebesabenteuer, Liebesverhältnis, Affäre, Beziehung
звʼязо́к (#2)
Post- und Fernmeldewesen, Telekommunikation; Nachrichtenverbindung, Nachrichtentechnik; Zusammenhang, Verbindung (techn.), Kontakt, Verband, Fühlung, Anschluss; Beziehung / Verbindung / Verhältnis (zwischenmenschlich)
відно́сно (#2)
in Hinsicht, in Beziehung, bezüglich, in Bezug (auf)
подру́жні стосу́нки
eheliche Beziehung
коре́люватися
in Beziehung stehen, einen Bezug aufweisen, zu etwas / jemandem stehen, zueinander in Korrelation / Beziehung / Wechselbeziehung
поліамо́рність
polyamore Beziehung / Veranlagung
weitere Kontextbelege zeigen
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen