Auf einem Windows-PC können Sie mit der lokal installierbaren Vollversion bequem und ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
mehr zur vorliegenden Online-Version
13.0.0.0
Es werden auch gebeugte ukrainische Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt. Sie können auch deutsche Wörter eingeben, um ukrainische Entsprechungen zu finden.
Wir arbeiten an einer kostenpflichtigen Möglichkeit der unbegrenzten Nutzbarkeit.
UDEW unlimitiert nutzen (Setzt den Erwerb einer entsprechenden Lizenznummer voraus)
Zu "abfangen" liegen 15 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
weitere Kontextbelege:
abgefangen
вило́влювати
fischen, fangen, abfangen, herausfischen
перехо́плювати
(ab)fangen, auffangen, erwischen (Ball u. ä.), aufgreifen (Initiative), abfangen (Flugzeug); abschnüren (Luft); schnell zwischendurch einen Happen essen
вирі́внювати
ebnen, planieren; nivellieren; austarieren, in eine waagerechte Position bringen; abfangen (Auto, Flugzeug usw.)
пійма́ти
fangen, kriegen, holen, antreffen, erreichen, erwischen, ertappen, abfangen
злови́ти
fangen; auffangen; abfangen; fassen, erfassen, greifen, erhaschen, erwischen, ertappen, kriegen, holen; wahrnehmen, mitbekommen, aufschnappen
перейма́ти
nehmen, übernehmen (aus der Hand), überreicht bekommen; sich aneignen, übernehmen; sich abgucken, ähneln; abfangen, aufhalten, auffangen, erwischen; unterbrechen, nicht aussprechen lassen
перехо́плювати літа́к
Flugzeug abfangen
перехо́плення
Abfangen; Umgreifen; Abschnüren, Umschlingen; Balleroberung, Abfangen (des gegnerischen Balls)
відло́в
Fangen, Abfangen, Einbringen eines Fanges
вло́влювання
Auffangen, Abfangen, Erfassen, Abscheiden
перехо́плювання
Abfangen; Umgreifen; Abschnüren, Umschlingen
уло́влювання
Auffangen, Abfangen, Erfassen, Abscheiden
ви́важення
Aushängen, Hängenlassen; Wiegen, Wägen; ins Gleichgewicht bringen (Waagschale, trudelndes Flugzeug), Abfangen (abstürzendes Flugzeug); Auswiegen (mit der Wasserwaage); Aushebeln; Abwägung, Abwiegen
перейма́ння
Aneignen, Aneignung, Übernehmen, Übernahme; Wegnehmen, Wegnahme, Entzug; Abfangen, Aufhalten
схо́плення
Erobern, Eroberung; gewaltsame Übernahme, Raub, (widerrechtliche) Aneignung, Annexion; Griff, Griffstück; Abfangen; Fangen
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen