 | UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch |
(Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Hinweis: Mit der Vollversion können Sie auf dem Windows-PC bequem, ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
Es werden auch gebeugte Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt.
Zu "fallen" liegen 148 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
weitere Kontextbelege:
fällt
,
gefallen
,
fallend
па́сти (#1)
fallen (Licht / Schatten, im Kampf / im Krieg, gestürzt werden); sinken (auch moralisch); verfallen; umfallen (eine Position aufgeben)
упа́сти (#1)
fallen, umfallen, hinfallen, stürzen; sinken; verfallen, in Verfall geraten, schwächer werden, mit etwas bergab gehen
впада́ти (#2)
fallen, umfallen, hinfallen, stürzen; sinken; verfallen, in Verfall geraten, schwächer werden, mit etwas bergab gehen
па́дати
fallen, hinfallen, sinken, herabsinken, stürzen; zurückgehen (sinken, fallen)
упада́ти (#1)
fallen, umfallen, hinfallen, stürzen; sinken; verfallen, in Verfall geraten, schwächer werden, mit etwas bergab gehen
кла́стися
fallen, entfallen, übertragen werden (Verantwortung, Aufgabe); sich legen, sich hinlegen; niedersinken (Nebel usw.); gelegt / gesteckt / abgelegt / hingetan / aufgetragen / hineingetan / hinzugefügt werden; investiert werden; gemauert / hochgezogen werden
попа́дати (#1)
(in großer Zahl / viele) fallen / umfallen, einer nach dem anderen fallen / umfallen; (in großer Zahl / viele / einer nach dem anderen) sterben / umkommen
зва́люватися (#1)
hinabstürzen, (um)fallen; sich häufen
спада́ти
herunterfallen, abfallen, fallen, sinken, abnehmen
запада́тися
fallen, hineinfallen, hinter etwas fallen
weitere Kontextbelege zeigen
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen