 | UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch |
(Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Hinweis: Mit der Vollversion können Sie auf dem Windows-PC bequem, ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
Es werden auch gebeugte Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt.
Zu "gehoben" liegen 17 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
weitere Kontextbelege:
gehobene
zu:
heben
піді́йнятий
gehoben, hochgehoben, emporgenommen, erhoben, hochgenommen; aufgehoben; nach oben befördert, hochgezogen, hochgefahren; aufgewirbelt, hochgewirbelt; geweckt, aus dem Bett geholt, erweckt, erregt; gesteigert, erhöht; gehisst
пі́днятий
gehoben, hochgehoben, emporgenommen, erhoben, hochgenommen; aufgehoben; nach oben befördert, hochgezogen, hochgefahren; aufgewirbelt, hochgewirbelt; geweckt, aus dem Bett geholt, erweckt, erregt; gesteigert, erhöht; gehisst
заде́ртий
(hoch)gehoben
за́драний
(hoch)gehoben
зді́йнятий
gehoben, aufgehoben, hochgehoben, emporgenommen, erhoben, aufgerichtet; nach oben befördert, hochgezogen, hochgefahren
підне́сений (#2)
herangebracht, näher gebracht, herbeigebracht, herangeschafft, herangeführt; gehoben, hochgenommen, emporgehoben, erhöht, gesteigert; angeboten, bewirtet; überreicht, dargebracht
підне́сено
leicht gehoben, erhoben, erhöht; halb aufrecht; gehoben (Stimmung, Stil); flammend, begeistert, inspiriert
підви́щуваний
gesteigert, erhöht, erhoben, gehoben
підве́дений
(zu)geführt, herangeführt, herbeigeführt, zugeleitet, hingebracht; ge / erhoben; (jemanden) hereingelegt / angeführt, (jemanden) enttäuscht (und ihm dadurch Unannehmlichkeiten bereitet), versagt, im Stich gelassen; nachgezogen (Linien)
висо́кий
hoch (nicht niedrig, nicht flach, nicht klein), hoch aufgeschossen, lang; groß, groß gewachsen, hochgewachsen; hoch (in der Höhe befindlich), erhoben, gehoben, erhöht, hoch (hoher Ton), fein, dünn, spitz; erhaben
weitere Kontextbelege zeigen
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen