 | UDEW – The Online Dictionary Ukrainian-German-Ukrainian |
(Ukrainian-German Dictionary = Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
Type in Ukrainian or German words here. Ukrainian inflected word forms will be detected too.
"hetzen" occurs 19 times in equivalents of ukrain entries.
further occurences:
gehetzt
,
hetzend
show previous Entries
зацько́вувати
jagen, auf einer Treibjagd / Beizjagd erlegen; (zu Tode) hetzen, verfolgen, in die Enge treiben, durch Verfolgung zermürben; mobben
підстьо́бувати (#2)
antreiben, zur Eile drängen / mahnen, hetzen, anpeitschen, anspornen, mit der Peitsche antreiben, auf Trab bringen
гна́ти
jagen, treiben (det.); sausen (det.); wegjagen, fortjagen, vertreiben (det.); antreiben, hetzen (det.); brennen, destillieren; rasen (mit dem Auto)
гони́ти
jagen, treiben (det.); sausen (det.); wegjagen, fortjagen, vertreiben (det.); antreiben, hetzen (det.); brennen, destillieren; rasen (mit dem Auto)
колоти́ти
schütteln, durchschütteln, aufschütteln, (um)rühren, mischen; trüben, trübe machen (Wasser); buttern; (auf)hetzen, aufwiegeln, Zwietracht säen
зʼїда́ти
aufessen, verzehren, (eine gewisse Menge) essen; fressen (Tiere andere Tiere); zerfressen (chem. und durch Tiere); vollkommen zerstören (Feuer, Wind, ...), verschlingen; quälen, bedrücken (Gedanken); hetzen, fertigmachen; hinunterschlucken/runterschlucken (Beleidigung, ...)
на́пуск (#1)
Einlassen, Einfüllen, Einlaufen, Einlauf; Hetzen (Hunde auf ein Beutetier), Hatz
го́ни (#2)
das Hetzen, Treiben (bei der Jagd)
e-mail to authors