With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
more about this online version
13.0.0.0
Type in Ukrainian or German words here.
Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.
"trennen" occurs 54 times in equivalents of ukrain entries.
further occurences:
trennend
,
getrennt
show previous Entries
рі́затися
sich schneiden / zerschneiden / trennen lassen; durchbrechen, durchkommen, kommen (Zähne); (mit blanker Waffe) kämpfen; mit vollem Einsatz spielen; geschnitten werden
обмуро́вувати
mauern; durch eine Mauer trennen / abgrenzen, einmauern, mit einer Mauer umgeben
знестру́мити
spannungsfrei schalten, vom Strom / aus dem Netz nehmen, den Netzstecker ziehen, vom Stromnetz trennen
фільтрува́ти
filtern, filtrieren; überprüfen, nach Wichtigkeit trennen
відфільтро́вувати
filtern, filtrieren, abfiltern; überprüfen, nach Wichtigkeit trennen
здава́ти в архі́в
endgültig ablegen / aufgeben, sich endgültig / für immer von etwas trennen / verabschieden, verwerfen, zu den Akten legen, archivieren; für unbrauchbar erklären, etwas aufgeben (veraltend)
зріза́ння
Trennen, Abtrennen, Abschneiden
розсі́чення
Trennen, Durchtrennen, Auftrennen, Trennung; Zerschneiden, Verletzung
зріз
Schnitt; Darstellung zu einem bestimmten Punkt der Entwicklung, Querschnitt; Trennen, Abtrennen, Abschneiden
відлу́чення
Entfernen, Weggang; Ausstoßen, Trennen, Exkommunizieren; Abstillen, der Brust Entwöhnen
рі́зання
Metallbearbeitung, Holzbearbeitung, Schneiden, Schnitzen, Trennen; Schlachten, Abschlachten
розгі́н (#1)
Breitschmieden, Treiben; Destillation, Destillieren, Abscheiden, Trennen
відключа́ння
Abschalten, Abschaltung, Ausschalten, Ausschaltung, Schalten, Abtrennen, Trennen, Trennung, Abkuppeln, Auskuppeln
відклю́чення
Abschalten, Abschaltung, Ausschalten, Ausschaltung, Schalten, Abtrennen, Trennen, Trennung, Abkuppeln, Auskuppeln
e-mail to authors