Примітка: З повною версією словника ви можете легко читати повні українські тексти німецькою мовою дослівно на своєму комп'ютері з Windows без необхідності шукати їх!
Версія
13.0.0.0
Впишіть слово/словоформу українською або німецькою мовою. Програма розпізнає відмінювані форми слів, наприклад, Європою, говорив тощо.
знахідки: 20
zu:
heranziehen
підтя́гнутий (#1)
herangezogen, herangeschleppt, herbeigezogen; hochgezogen; enger geschnallt, angespannt, zusammengezogen, zusammengenommen; (jemanden) mitgezogen / auf das nötige Niveau gebracht / gefördert, (jemandem) Nachhilfe erteilt / Disziplin beigebracht; eingestimmt, eingefallen, mitgesungen, mitgesummt
притя́гнений
herangezogen, herbeigezogen; angezogen; Interesse geweckt, Aufmerksamkeit auf sich gezogen, gefallen; fester angezogen / angebunden
притя́гнутий
herangezogen, herbeigezogen; angezogen; Interesse geweckt, Aufmerksamkeit auf sich gezogen, gefallen; fester angezogen / angebunden
заді́яний
herangezogen, aktiviert, eingesetzt, genutzt
підтя́гнений
herangezogen, herangeschleppt, herbeigezogen; hochgezogen; enger geschnallt, angespannt, zusammengezogen, zusammengenommen; (jemanden) mitgezogen / auf das nötige Niveau gebracht / gefördert, (jemandem) Nachhilfe erteilt / Disziplin beigebracht; eingestimmt, eingefallen, mitgesungen, mitgesummt
притя́гуваний
herangezogen, herbeigezogen; angezogen; Interesse geweckt, Aufmerksamkeit auf sich gezogen, gefallen; fester angezogen / angebunden
ді́браний
dazugenommen; ausgewählt, herangezogen, (aus einer Menge das Passende) ausgewählt / gefunden
піді́браний
aufgesammelt, aufgelesen, aufgehoben; gewählt, ausgesucht, ausgewählt, herangezogen, (aus einer Menge das Passende) ausgewählt / gefunden, passend zusammengestellt; eingezogen, versteckt, angezogen (Beine)
піді́брано
gewählt, ausgesucht, ausgewählt, herangezogen
підклю́чений
angeschlossen, verbunden, mit Anschluss versehen; herangezogen, einbezogen, zugeschaltet
втя́гнутий
eingezogen, hineingezogen, eingesaugt; herangezogen, hinzugezogen, verleitet, verführt, verwickelt
до́браний
dazugenommen; ausgewählt, herangezogen, (aus einer Menge das Passende) ausgewählt / gefunden
втя́гнений
eingezogen, hineingezogen, eingesaugt; herangezogen, hinzugezogen; verleitet, verführt, verwickelt; hochgezogen, hingeschleift
залу́чений
einbezogen; herangezogen; ermuntert, bewogen (zu etwas), zu einem Besuch überredet; hineingetrieben, (irgendwohin) gejagt / getrieben (Vieh)
утя́гнутий
eingezogen, hineingezogen, eingesaugt; herangezogen, hinzugezogen; verleitet, verführt, verwickelt; hochgezogen, hingeschleift
утя́гнений
eingezogen, hineingezogen, eingesaugt; herangezogen, hinzugezogen, verleitet, verführt, verwickelt
прина́джений
gelockt, angelockt, herbeigelockt, herbeigerufen, geködert, herangezogen, angezogen, auf sich gezogen
притя́гуватися
herangezogen / angezogen werden, sich heranziehen
залуча́тися
einbezogen werden; herangezogen werden; ermuntert, bewegt (zu etwas); hineingetrieben, (irgendwohin) gejagt / getrieben (Vieh)
культивува́тися
kultiviert / gepflegt / entwickelt / geübt werden; angepflanzt / angebaut werden; kultiviert / zur Nutzpflanze herangezogen / herangezüchtet / umgezüchtet werden
Написати авторам словника