 | UDEW – Das Online-Wörterbuch Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch |
(Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Hinweis: Mit der Vollversion können Sie auf dem Windows-PC bequem, ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
Es werden auch gebeugte Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt.
Zu "fesseln" liegen 15 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
weitere Kontextbelege:
Fesseln
,
gefesselt
,
fesselnd
vorangehende Belege zeigen
зва́блювати
reizen, locken, verlocken, verleiten, verführen, fesseln (faszinieren), in seinen Bann schlagen; auf sich aufmerksam machen, für sich einnehmen, in sich verliebt machen
скру́чувати
drehen, zusammendrehen, zusammenfilzen, spinnen, zwirbeln, rödeln, verseilen; verbiegen, verdrehen, zusammenbinden, fesseln (Hände auf dem Rücken)
порива́ти (#3)
verlocken, ziehen, anziehen, Lust haben, Bock haben (dt. umgangssprachlichugs.); mitnehmen, fortreißen, begeistern, inspirieren; absorbieren, fesseln, packen
захо́плювати
ergreifen, sich bemächtigen, an sich reißen, in Besitz nehmen / ergreifen, erobern, einnehmen; hinreißen, begeistern, fesseln, ergreifen (Interesse, ...); überwältigen, überkommen, einnehmen / ergreifen (Gedanken, Gefühle), erfassen; überraschen
причаро́вувати
bezaubern, bestricken, betören, an sich fesseln
заволодіва́ти ува́гою
jemandes Aufmerksamkeit bekommen; die Aufmerksamkeit fesseln
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen