Auf einem Windows-PC können Sie mit der lokal installierbaren Vollversion bequem und ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
mehr zur vorliegenden Online-Version
13.0.0.0
Es werden auch gebeugte ukrainische Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt. Sie können auch deutsche Wörter eingeben, um ukrainische Entsprechungen zu finden.
Wir arbeiten an einer kostenpflichtigen Möglichkeit der unbegrenzten Nutzbarkeit.
Zu "Plappern" liegen 16 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
щебета́ння
Zwitschern, Gezwitscher, Tirilieren; Plappern, Geplapper
щебета́ти
zwitschern; plappern
базі́кати
schwatzen, plappern, quatschen, faseln, Unsinn / Unfug reden
варня́кати
schwatzen, plappern, plaudern, quatschen; faseln, Unsinn / Unfug reden, dummes Zeug erzählen
справля́ти бре́хні
sich das Maul / die Mäuler zerreißen, schwätzen, plappern, leeres Stroh dreschen
торохті́ти
poltern, donnern, holpern; knarren, tuckern, Lärm machen; plappern, schnattern, ohne Unterlass reden; zirpen (Grille)
точи́ти бре́хні
sich das Maul / die Mäuler zerreißen, schwätzen, plappern, leeres Stroh dreschen
нагово́рювати
zusammenreden, viel reden / erzählen, schwätzen, viel daherreden, plappern; besprechen (Band usw.), volldiktieren, eine Aufzeichnung machen; besprechen (Zauberspruch); verleumden, üble Nachrede führen
ля́пати
spritzen; klopfen, pochen; klatschen, applaudieren; pfuschen; schwatzen, plappern, quatschen, faseln
точи́ти баляндра́си
sich das Maul / die Mäuler zerreißen, schwätzen, quatschen, plappern, leeres Stroh dreschen; scherzen, spaßen
ляща́ти
knirschen, knacken, krachen, knattern, gellen, kreischen, lärmen; schnattern, schwatzen, plappern, schwätzen (ohne Unterlass und schnell), räsonieren; schlagen (Nachtigall, Lerche usw.)
наказа́ти (#2)
zusammenreden, viel / lange / Vieles reden / erzählen, schwätzen, plappern; besprechen (Band usw.), volldiktieren, eine Aufzeichnung machen; verleumden, üble Nachrede führen, Lügen verbreiten (ugs.)
поточи́ти баляндра́си
(eine Weile / eine Zeit lang) schwätzen / quatschen / plappern; (eine Weile / eine Zeit lang) scherzen / spaßen
ґелґота́ти
gackern, schnattern; laut undeutlich plappern
ґерґота́ти
gackern, schnattern; laut undeutlich plappern
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen