UDEW – The Online Dictionary
Ukrainian-German-Ukrainian

DE
EN
UK

With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!

more about this online version 13.0.0.0

Type in Ukrainian or German words here. Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.

Look up: Tastaturbild
"angesteckt" occurs 14 times in equivalents of ukrain entries.
zu: anstecken

зара́жений
angesteckt, infiziert; von einem Computervirus befallen

пришпи́лений
angesteckt, angeheftet, aufgespießt (mit einer Stecknadel)

пришпи́люваний
angesteckt, angeheftet, aufgespießt (mit einer Stecknadel)

підпа́лений
angezündet, angesteckt; Feuer gelegt, in Brand gesetzt; angebrannt (Essen)

запа́лений (#1)
angezündet, angesteckt, entfacht, angeheizt, eingeheizt; in Stimmung gebracht, begeistert, angefeuert, entflammt (Wunsch etc.)

наді́тий
(etwas) angezogen / übergezogen / umgelegt / aufgesetzt / angelegt / angesteckt / angeschnallt

засві́чений
angemacht, angeknipst, eingeschaltet, angezündet, angesteckt (Lichtquelle)

засві́чуваний
angemacht, angeknipst, eingeschaltet, angezündet, angesteckt (Lichtquelle)

наді́ваний
(etwas) angezogen / übergezogen / umgelegt / aufgesetzt / angelegt / angesteckt / angeschnallt

поче́плений
(etwas) angezogen / übergezogen / aufgesetzt / angelegt / angesteckt, angekoppelt, befestigt, angehakt, angehängt, aufgehängt

навʼя́заний
angebunden, umgebunden, angeknotet, angesteckt, umgehängt (Schmuck); gebunden; aufgezwungen, aufgedrängt, aufoktroyiert; (jemandem etwas) angedreht; (in bestimmter Menge) gehäkelt / gestrickt / gebunden

навʼя́зуваний
angebunden, umgebunden, angeknotet, angesteckt, umgehängt (Schmuck); gebunden; aufgezwungen, aufgedrängt, aufoktroyiert; (jemandem etwas) angedreht; (in bestimmter Menge) gehäkelt / gestrickt / gebunden

надіва́тися (#1)
angezogen / übergezogen / aufgesetzt / angelegt / angesteckt werden

запала́ти
(lichterloh) zu brennen / flammen / lodern / leuchten / glühen anfangen, in Brand geraten; begeistert / mitgerissen sein, in Begeisterung / Feuer geraten, begeistert mitgehen, angesteckt werden


letter e-mail to authors